Parts Interpreter

7 days ago


Sydney, New South Wales, Australia Australian Hammer Supplies Full time $60,000 - $90,000 per year
Join a 5-Star Dealership Representing Leading Brands

AHS Group is a well-established, family-owned business and the NSW dealer for Kubota and Case Construction Equipment. We supply premium machinery to the construction and agricultural sectors through a strong dealer network across Sydney and the South Coast.

We're now looking for a Parts Interpreter to join our Ingleburn team. If you're customer-focused, mechanically minded, and thrive in a fast-paced environment — this could be the role for you.


What's in it for you?
  • Full-time, permanent role with Monday to Friday hours (7:30am – 5:00pm)
  • Work with market-leading brands – Kubota & Case
  • Great team environment and supportive workplace culture
  • Diverse, hands-on role: counter service, stock control, internal parts supply
  • Long-term career stability with room for growth

Your Key Responsibilities
  • Provide exceptional customer service in person and over the phone
  • Process parts enquiries, orders, and invoicing
  • Interpret spare parts using manufacturer catalogues and systems
  • Assist internal departments (service and sales) with parts requirements
  • Perform stocktakes and maintain accurate inventory
  • General warehousing duties: picking, packing, and receiving parts

We're Looking For
  • Previous experience as a Parts Interpreter (construction, agricultural, or automotive)
  • Mechanical aptitude or equipment knowledge is highly regarded
  • Strong communication and customer service skills
  • Ability to work under pressure and prioritise tasks
  • Good computer skills and attention to detail
  • Forklift licence (or willingness to obtain)

About You

You enjoy working in a team environment but can also operate independently. You're proactive, take pride in your work, and love helping customers get what they need.


Apply Today

This is your chance to join a company where your skills are valued and your career can grow.

Click "Apply" and submit your resume and a short cover letter outlining why you're the right fit for this role.

Only shortlisted applicants will be contacted.


  • parts interpreter

    2 weeks ago


    Sydney, New South Wales, Australia Roc Consulting Full time $75,000 - $80,000 per year

    The PositionWe're currently searching for a Parts Interpreter to join a global equipment manufacturer based in Seven Hills, Sydney. This role will be responsible for:Handling inbound phone and email inquiries related to parts.Interpreting parts requirements for customers.Generating and presenting quotes, along with pricing submissions.Coordinating with head...

  • Parts Interpreter

    2 weeks ago


    Sydney, New South Wales, Australia TVH Full time $60,000 - $80,000 per year

    We are seeking an energetic Parts Interpreter with a primary focus on providing exceptional customer service and expert parts advice to our customers over the counter and via telephone and email.Responsibilities include:Customer support and enquiries – via email, telephone and counter salesInterpret customer requests for partsOrder entry and...

  • Parts Interpreter

    7 days ago


    Sydney, New South Wales, Australia Autosports Group Full time $104,000 - $130,878 per year

    See what Autosports Group can offer you……Audi Five Dock are part of the Autosports Group (ASG) which is a large, listed retail automotive group representing the world's greatest prestige and luxury automotive brands. Currently with over 2000 employees across 75 Dealerships in NSW / QLD / VIC / ACT and NZ.Due to continued growth they are looking for...


  • Sydney, New South Wales, Australia Manitou Australia Full time $60,000 - $100,000 per year

    Spare Parts Interpreter, Manitou AustraliaSydney, Full-Time - PermanentYour new company:Manitou Australia is a subsidiary of Manitou Group, a global leader in material handling solutions. They offer a diverse range of telehandlers, forklifts, and access platforms known for their reliability and advanced technology. With a focus on customer satisfaction,...


  • Sydney, New South Wales, Australia Nice Products Full time $40,000 - $60,000 per year

    Nice Products is seeking a Spare Parts Interpreter to join our team. If you enjoy helping people, have a passion for cars, and thrive in a customer-focused environment, we want to hear from youWhat We're Looking For:Strong people and telephone skillsAbility to process credits accuratelySome experience as a Car Parts Interpreter (preferred but not...

  • Parts Interpreter

    7 days ago


    Sydney, New South Wales, Australia Peter Warren Automotive Full time $104,000 - $130,878 per year

    Peter Warren Automotive Holdings is one of Australia's largest multi-franchise automotive dealer groups. We have expanded across Southwest Sydney, Sydney's North Shore, Regional NSW, Northern NSW, and throughout Southeast Queensland and Victoria. We represent some of the finest vehicle brands and offer a complete range of services, including expert...


  • Sydney, New South Wales, Australia LJW Employment Solutions Full time $60,000 - $80,000 per year

    Automotive Parts Interpreter - Albury / WodongaPermanent full-time position - Automotive Dealership - Wodonga VICRegional location offers excellent family and lifestyle benefitsGood hourly rates NEG, plus assistance with relocationAbout the employerOne of Australia's leading retail automotive dealer groups with franchises for iconic brands. A family owned...


  • Sydney, New South Wales, Australia Alexander Appointments Full time $60,000 - $80,000 per year

    Blacktown area | Heavy Machinery IndustryUp to $80,000 + Super + Bonus depending on experiencePermanent Career Role with Global LeaderAbout the Company Our client is a leading manufacturer and distributor of Industrial Heavy Vehicle equipment with global representation. This is an opportunity to represent their Country office as part of a cohesive team...


  • Sydney, New South Wales, Australia Suttons Full time $40,000 - $60,000 per year

    Automotive Parts Interpreter Trainee – Kickstart Your Career with Suttons ChulloraCelebrating 80 Years of Automotive Excellence – Be Part of the Next GenerationAre you passionate about cars, love learning how things work, and want to build a career in the automotive industry? This is your chance to join one of Australia's most trusted and...


  • Sydney, New South Wales, Australia Northside Motorcycles Artamon Full time $45,000 - $65,000 per year

    Junior Shop Assistant/Parts Interpreter (Full-Time)Are you passionate about motorcycles and looking to kick-start your career in the motorcycle industry? We're on the hunt for a Junior Shop Assistant/Parts Interpreter to join our friendly team in a full-time role.We are a busy, locally owned motorcycle shop that handles everything from bike sales and...