Healthcare Interpreter

3 weeks ago


Melbourne, Victoria, Australia Buscojobs Full time

Join to apply for the Healthcare Interpreter - Casual role at Northern Health

3 days ago Be among the first 25 applicants

Reference Number: 51993 : Healthcare Interpreter - Casual

Employment Type: Casual (CS)

Location: Northern Health (All Campuses)

About Northern Health :

As an organisation, we focus on servicing and partnering with our community, including helping the community stay well at home. Our reputation is community-minded, inclusive, and progressive.

Northern Health is located in the rapidly growing northern suburbs of Melbourne, with a diverse community. It is less than an hour's drive from the CBD, within Myki and ride-sharing zones.

We are seeking motivated and experienced Healthcare Interpreters to join our Transcultural and Language Service (TALS) team.

We provide services across five main campuses: Northern Hospital Epping, Broadmeadows Hospital, Bundoora Centre, Craigieburn Centre, and Kilmore District Hospital. Mental health services are also available at several locations.

About the Role :

This casual position offers opportunities to interpret on-site, via telephone, and video across Northern Health. Responsibilities include:

  1. Delivering interpreting services as required.
  2. Coordinating daily activities and collaborating with stakeholders.
  3. Supporting bookings and supervising students.
  4. Participating in professional development.
  5. Assisting in delivering TALS education.
Qualifications :
  • NAATI Certification
  • NAATI Translation certification (desirable)
  • Experience in health sector interpreting
  • Ability to work independently and in a team
  • Willingness to participate in service delivery activities and quality improvement
  • Commitment to ongoing professional development
Next Steps :

If interested, please click 'Apply' and follow the prompts. For more details, refer to the Position Description or contact Andrew Grey, TALS Booking Team Leader.

Applications close on 9 September 2025. Shortlisting begins immediately, and early applications are encouraged.

Why work at Northern Health :

We offer benefits such as award-winning facilities, professional development, health and wellbeing programs, flexible work options, and a culturally safe environment. We are an equal opportunity employer, encouraging applications from diverse backgrounds including Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, LGBTIQ+ individuals, those with disabilities, and from culturally and linguistically diverse backgrounds.

Additional Information :

Seniority level: Not Applicable

Employment type: Full-time

Job function: Information Technology

Industries: Hospitals and Health Care

#J-18808-Ljbffr

  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeInterpreter Full time $65,442 - $80,809

    We are seeking a skilled Interpreting Specialist to join our team.About the RoleThis is an exciting opportunity for an experienced interpreter to provide high-quality interpreting services to women and their families at one of Australia's leading hospitals.The role involves providing NAATI certified Vietnamese language interpreting services, participating in...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeInterpreter Full time $65,422 - $80,709

    Providing exceptional interpreting services in Somalia is crucial to ensuring the health and wellbeing of women and newborns. As a qualified interpreter, you will be responsible for bridging the language gap between patients and healthcare providers. About the RoleThis position involves providing high-quality interpreting services to women using any service...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeInterpreter Full time $80,000 - $95,000

    Role OverviewAs a skilled Arabic interpreter, you will play a vital role in facilitating effective communication between women and their healthcare providers at The Royal Women's Hospital.The hospital is committed to providing exceptional care to all patients, and your contribution will be instrumental in helping us achieve this goal.Provide high-quality...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeInterpreter Full time $100,000 - $120,000

    Interpreting Services RoleAustin Health offers a unique opportunity to provide high-quality interpreting services to patients and staff. Our team delivers world-renowned health services, education, and research in Melbourne.Key ResponsibilitiesProvide expert interpreting services by telephone, video, and face-to-face for Mandarin and Cantonese-speaking...

  • Interpreter

    2 weeks ago


    Melbourne, Victoria, Australia Monash Health Full time

    Job Requisition ID: 3715- Legal Entity: Monash Health- Location: Cheltenham, VIC, AU, 3192- Employment Type: Full Time- Posting Date: 24 Feb 2025**Monash Health is a great place to work**Monash Health is Victoria's largest and most comprehensive health service. For more than 170 years, Monash Health and its predecessors have provided safe, high-quality...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeCare Full time $75,000 - $90,000

    Coordinating Interpreting ServicesThe Booking Coordinator is a vital role in the efficient coordination of interpreting services at Northern Health. Their primary responsibilities include allocating resources, scheduling interpreters' shifts, communicating interpreter attendance and following up on agency bookings.This position plays a pivotal role in...

  • Interpreter

    1 week ago


    Melbourne, Victoria, Australia The Royal Women'S Hospital Full time

    Location: Melbourne | Northern MetropolitanJob type: Not providedOrganisation: The Royal Women's Hospital**Salary**: Salary not specifiedOccupation: Administration/SecretarialReference: 24780**Interpreter (Arabic)****Part time - Ongoing Position****21.00 Hours per week**The Royal Women's Hospital is Australia's first and largest specialist hospital dedicated...


  • Melbourne, Victoria, Australia Esr Healthcare Full time

    Business Analyst with Healthcare DomainHackensack, NJExperience: 12 YearsDuration:Long term ContractNeed LinkedIn & Passport No with the profileMANDATOR SKILLS:HEALTHCARE DOMAIN, EHR/EMR systems, healthcare interoperability standards,HIPAA, HITECH, CMSJob Description: -Working across functional areas.Demonstrating expertise in clinical electronic information...

  • Hmong Interpreter

    1 week ago


    Melbourne, Victoria, Australia One World Global Services Full time

    **WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE**Language: Hmong**Requirements**:- 90% English proficiency- Steady wired internet connection- USB Wired headset- Windows 10 or MacOS**WHAT WE OFFER YOU**:- Fully remote position with a clear schedule- Full-time or part-time position- Immediate availability to start working after onboarding- Monthly...

  • Russian Interpreter

    2 weeks ago


    Melbourne, Victoria, Australia Alfred Health Full time

    **Alfred Health**Alfred Health is a leader in health care delivery, improvement, research and education. We are the main provider of health services to people living in the inner southeast suburbs of Melbourne, from ambulatory to inpatient and home and community-based services.- **Permanent Opportunity**:- ** Part Time at 45.6 hrs per f/n**:- ** Grade 2 or 3...