proofreader jobs in Western Australia

See average salary for proofreader »

104 proofreader job listings in Australia. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Office Coordinator

    3 hours ago


    , Western Australia, Australia, Western Australia Aon Full-time

    Posting Description Who We Are: Wealthspire is a leading wealth management, retirement advisory, and business management firm serving individuals, families, endowments, and institutions across the United States, Canada, and the United Kingdom. We provide a comprehensive platform that brings together wealth management, institutional consulting, business...


  • Perth, Western Australia Seven West Media Limited Full-time

    Seven West Media Limited is seeking a dynamic Customer Service professional in Western Australia. The role covers handling customer and order enquiries, processing advertising orders, and assisting the public with various classifieds while maintaining high quality and accuracy. You will manage multiple queues, coordinate artwork, proofread ads, and ensure...


  • Perth, Western Australia Transperfect Full-time

    Position Summary:Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you'll be responsible for translating and proofreading documents pertaining...

  • Executive Assistant

    4 days ago


    Perth, Western Australia Sharp & Carter Full-time

    Perth | Permanent | $120,000–$130,000 + SuperThe Opportunity Sharp & Carter is partnering with an established and growing organisation to appoint an experienced, proactive and highly organised Executive Assistant. This is a fantastic opportunity for someone who genuinely enjoys providing exceptional executive support, takes pride in the finer details and...


  • Perth, Western Australia APT Transcriptions Full-time

    TRANSCRIPTION- COURT TYPIST - WORK FROM HOMEIt's an exciting time at APT Transcriptions. We are growing with increasing demand from our court clients and we need your help! About youWe are looking for experienced transcribers to work remotely as independent contractors. We require experience with NSW Courts and Tribunals (RSB) or Federal Court, but other...


  • Perth, Western Australia Mercor Full-time

    Mercor is seeking an English Language and Literature Expert for a remote contract role. You will evaluate LLM-generated English text, edit for quality and style, and annotate content to support model training and improvement. Ideal candidates have native or near-native English, strong grammar, and experience in editing, proofreading, or NLP data work. This...


  • Perth, Western Australia Transperfect Full-time

    TransPerfect is expanding its freelance linguist database and seeks translators from English into Traditional Chinese (Taiwan) for Clinical Trial Agreements. You will translate and proofreading documents and work under the guidance of a manager and with Project Managers.Required: excellent English and Traditional Chinese (Taiwan) written and verbal,...

  • Clinic Manager

    5 days ago


    Perth, Western Australia Neurologix Developmental Clinic Part-time

    Are you the person who brings order, warmth and follow-through to our clinic? Neurologix Developmental Clinic is looking for an experienced Office Manager to keep our day-to-day operations running smoothly and help create a welcoming experience for the children, adults and families who come to us. This is a varied, dynamic, hands-on role with real...


  • Perth, Western Australia Alignerr Full-time

    English Audio Transcription Specialist (AI Training) What if your sharp ear and command of English could directly shape how AI listens to and understands the spoken word? We're looking for English Audio Transcription Specialists in Sydney to convert spoken audio into accurate, well-formatted text — helping AI systems learn to process real human speech...


  • Perth, Western Australia Alignerr Full-time

    Korean Audio Transcript Editor (AI Training)What if your ear for Korean and obsession with precision could directly shape how AI understands spoken language? We're looking for detail-oriented Korean Audio Transcript Editors in Sydney and across Australia to clean up, correct, and polish audio transcripts — ensuring every word, timestamp, and formatting...

  • Casual Transcriber

    24 hours ago


    perth, western australia Epiq Company Full-time

    ## Casual TranscriberApply: Hybrid: Work in Office Part-Time: AUS-Perth-Suite A, Level 9, 16 St Georges Tce: Part time: Posted Today: R At **Epiq**, your work contributes to complex, global legal outcomes. You’ll join a values‐driven community where integrity guides decisions, **relentless service** sets the bar, and we **thrive on big...


  • city of joondalup, western australia Navitas Full-time

    Navitas is a leading global education provider that has helped generations of learners transform their lives through education. Working in our University Partnerships Australasia division, you’ll be part of a team supporting Navitas’ portfolio of colleges, campuses, and offices. Employing 5,000 staff globally, Navitas creates life-changing opportunities...

  • Casual Transcriber

    24 hours ago


    perth, western australia 1455 Epiq Australia, Pty Ltd. Full-time

    At Epiq, your work contributes to complex, global legal outcomes. You’ll join a values‑driven community where integrity guides decisions, relentless service sets the bar, and we thrive on big challenges together. We invest in your growth with enterprise‑wide learning and mobility. We celebrate who you are, and we respect life beyond work with...


  • Shire Of Northampton, Western Australia West Northamptonshire Council Full-time

    Make complex information simple and help residents get things done online. Can you turn complex information into clear, accessible content that makes a difference? As our Lead Content Designer, you\'ll lead content design across West Northamptonshire Council\'s corporate website and microsites, helping residents find information, understand their options and...


  • Cambridge, Western Australia CMR Surgical Ltd. Full-time

    Professional Education & Research Specialist (12-Month Fixed Term) About CMR Surgical AtCMR Surgical, we're revolutionising the future of minimal access surgery withVersius, our next-generation surgical robotic system. We're growing fast, and we're on a mission to transform how surgery is delivered globally for the benefit of patients, clinicians, and...


  • Perth, Western Australia Seven West Media Limited Full-time

    Looking for a role with purpose, variety and the opportunity to genuinely help people?At Seven West Media, our Customer Service team supports customers through some of life’s most important moments, while also helping businesses connect with their communities. From assisting families with notices to supporting government and business clients, you’ll be...


  • Northampton, Western Australia West Northamptonshire Council Full-time

    Make complex information simple and help residents get things done online.Can you turn complex information into clear, accessible content that makes a difference? As ourLead Content Designer, you\'ll lead content design across West Northamptonshire Council\'s corporate website and microsites, helping residents find information, understand their options and...

  • Executive Assistant

    3 days ago


    Fremantle, Western Australia Western Rock Lobster Full-time

    The western rock lobster fishery is Australia’s most valuable single-species wild capture fishery and the first in the world to receive sustainability accreditation from the Marine Stewardship Council (MSC). The Western Rock Lobster Council (WRL) is the industry peak body, governed by a Board of ten Directors, eight of which are elected by Managed Fishery...


  • Perth, Western Australia Roses In The Ocean Full-time

    Roses in the Ocean is a national not for profit organisation founded on and operating through the lens of lived experience of suicide; we exist to save lives and reduce emotional pain. We seek to lead the significant cultural shift needed to save lives through harnessing the perspectives of all we represent, along with our own lived experience of suicide....


  • Perth, Western Australia Provenir Full-time

    Who We AreProvenir is the unified Decision Intelligence Platform that gives enterprises full control over end‑to‑end customer decisioning — to manage risk, drive growth, and transform business outcomes. By consolidating data, AI models, intelligence, agents and governance into a single decisioning environment, Provenir empowers business teams to...