proofreader jobs in Melbourne

See average salary for proofreader »

483 proofreader job listings in Australia. Find daily updated positions from leading job boards.

  • CLK 09R

    2 days ago


    not specified, melbourne, Australia BC Public Service Full-time

    Description Registries Support Clerk Clerk 09R An eligibility list may be established. A challenging opportunity in a dynamic and progressive Branch dedicated to being an employer of choice The primary responsibility of BC Registry Services is to administer four business and public registries under various statutes - Corporate Registry, OneStop...


  • Melbourne, Victoria, Australia Victorian Government Full-time

    Victorian Government, Melbourne CBD-based, is advertising for an Associate to the Honourable Justice Gorton in the Common Law Division of the Supreme Court of Victoria. The appointee will commence in December 2026 and will support in case preparation, research, judgments and court operations.The role requires excellent communication, strong proofreading and...


  • Melbourne, Victoria, Australia Seven West Media Limited Full-time

    Seven West Media Limited is seeking a dynamic Customer Service professional in Western Australia. The role covers handling customer and order enquiries, processing advertising orders, and assisting the public with various classifieds while maintaining high quality and accuracy. You will manage multiple queues, coordinate artwork, proofread ads, and ensure...


  • Melbourne, Victoria, Australia SikhRI Full-time

    SikhRI seeks a skilled contract Content Editor to support its publishing and research from July–Dec 2026. The editor will refine and polish written content across multiple projects, ensuring clarity, accuracy, and consistency with SikhRI's voice and standards, serving as a copyeditor and proofreader. Deliverables include comprehensive copyediting for...


  • Melbourne, Victoria, Australia Court-Services-Victoria Full-time $90,000 - $120,000 Contract

    Court Services Victoria is seeking a legally qualified associate to support Judicial Registrar Claire Gitsham in managing Commercial Court matters. The role involves clerking in court, preparing orders, and conducting legal research to assist with judgments.The successful candidate will thrive in a fast-paced chambers environment, maintain meticulous court...


  • Melbourne, Victoria, Australia Michael Page Full-time

    As a Legal Assistant- Commercial Disputes & Insolvency you will provide organised secretarial and business support for commercial disputes and insolvency matters within the Professional Services industry. You will help keep legal work on track through accurate administration, document preparation and effective coordination. The organisation operates in the...


  • Melbourne, Victoria, Australia Multicultural Consulting Services Pty Full-time $70,000 - $95,000 Contract

    Communications and Graphic Designer - InfrastructureMulticultural Consulting Services – Carlton VICOur client is an engineering and construction business working across transport, defence and major infrastructure. It combines project delivery expertise with a focus on collaboration, technical improvement and sustainable outcomes.The OpportunityCombine...


  • Melbourne, Victoria, Australia Multicultural Consulting Services Pty Full-time $70,000 - $95,000 Contract

    Communications and Graphic Designer - InfrastructureMulticultural Consulting Services – Carlton VICOur client is an engineering and construction business working across transport, defence and major infrastructure. It combines project delivery expertise with a focus on collaboration, technical improvement and sustainable outcomes.The OpportunityCombine...


  • Melbourne, Victoria, Australia Technology CII Full-time

    As a Legal Assistant- Commercial Disputes & Insolvency you will provide organised secretarial and business support for commercial disputes and insolvency matters within the Professional Services industry. You will help keep legal work on track through accurate administration, document preparation and effective coordination. Client Details The organisation...


  • Melbourne, Victoria, Australia Court Services Victoria Full-time $80,000 - $110,000 Contract

    Court Services Victoria invites applications for an Associate to the Honourable Justice Gorton in the Common Law Division of the Supreme Court of Victoria. The appointee will assist in case preparation, manage court materials, and support the judge in research and drafting tasks.Position begins December 2026 and offers exposure to high‑level common law...


  • Melbourne, Victoria, Australia Frequently Asked Questions Full-time

    About UsCourt Services Victoria provides corporate services and facilities to support the performance of the judicial, quasi-judicial and administrative functions of Victoria's courts and tribunal, Judicial College and Judicial Commission. Collectively, Victoria's Supreme, County, Magistrates', Children's, and Coroners courts, the Victorian Civil and...


  • Melbourne, Victoria, Australia Crossing Hurdles Full-time

    Type:Hourly contract Compensation:Competitive hourly rate Location:Remote Commitment:10–40 hours/week Role ResponsibilitiesConduct in-depth linguistic analysis to enhance clarity, accuracy, and quality of English content. Review, edit, and proofread written materials for grammar, syntax, tone, and style consistency. Provide expert guidance on effective...


  • Melbourne, Victoria, Australia Multicultural Consulting Services (MCS) Full-time $70,000 - $95,000 Contract

    Job Description Communications and Graphic Designer - Infrastructure Location: Melbourne, VIC. About the Employer Our client is an engineering and construction business working across transport, defence and major infrastructure. It combines project delivery expertise with a focus on collaboration, technical improvement and sustainable outcomes. The...


  • Melbourne, Victoria, Australia HAUS (of) CHAIN Full-time $70,000 - $90,000 Contract

    At Haus of Chain, we approach recruitment differently. Built inside a full-service digital agency, we place marketing and e-commerce talent based on what they can actually do, not how polished their CV looks.We're partnering with a proudly independent Australian jewellery brand with a loyal global following. Their female-led Melbourne team creates...


  • Melbourne, Victoria, Australia Court Services Victoria Full-time $80,000 - $120,000 Contract

    About Us Court Services Victoria provides corporate services and facilities to support the performance of the judicial, quasi-judicial and administrative functions of Victoria's courts and tribunal, Judicial College and Judicial Commission. Collectively, Victoria's Supreme, County, Magistrates', Children's, and Coroners courts, the Victorian Civil and...


  • Melbourne, Victoria, Australia Supreme Court of Victoria Full-time $60,000 - $85,000 Contract

    The Supreme Court of Victoria seeks an Associate to the Honourable Justice Gorton in the Common Law Division, commencing December 2026. You will support the judge with case preparation, legal research, and management of court materials in a high‑level trial and appellate environment.You must be law qualified with 1–2 years post admission experience;...


  • Melbourne, Victoria, Australia Bolinda Full-time

    Audiobook Production Coordinator – Cover Art & PublishingAt Bolinda audio , we bring the world's best stories to listeners everywhere. As a global leader in audiobook publishing, we work with bestselling authors, leading publishers and creative talent to produce and distribute world-class audiobooks. We're looking for a highly organised, detail-driven...


  • Melbourne, Victoria, Australia Supreme Court of Victoria Full-time

    Associate to a Judicial Registrar, Associate Judges' Chambers, Supreme Court of Victoria $81,496 + 12% superannuation (VPS 3.1 position) Role-based in the Melbourne CBDAbout Us Court Services Victoria provides corporate services and facilities to support the performance of the judicial, quasi-judicial and administrative functions of Victoria's courts and...


  • Melbourne, Victoria, Australia Supreme Court of Victoria Full-time $73,000 - $90,000 Contract

    Court Services Victoria is seeking a legally qualified individual to serve as Associate to the Honourable Justice Gorton in the Common Law Division, commencing December 2026. The role is based in the Melbourne CBD and involves assisting in case preparation, research, and court support to facilitate efficient judicial processes.The successful candidate will...


  • Melbourne, VIC, Australia Visit Victoria Limited Full-time

    Melbourne Convention Bureau (MCB), a subsidiary of Visit Victoria, is Victoria’s lead agency for securing and supporting international business events. For more than 60 years, MCB has promoted Melbourne and Victoria as a world-class destination for business events, securing conferences, incentive programs, and corporate meetings that drive economic growth,...