Editor/writer (M/F/d) English Desk - Sydney

5 days ago

Sydney, Australia dpa English Services GmbH Full time

dpa’s international news service in English provides clear and unbiased coverage of events worldwide with a focus on Germany and Europe. The dpa desks in Berlin and Sydney produce the service around the clock relying on dpa’s correspondent network in 55 German cities and more than 90 countries around the globe.

Clients of the international service include domestic and international news agencies, newspapers, news portals and news apps on several continents. International organizations, government and private-sector institutions also draw on dpa international content.

dpa English Services GmbH is seeking an experienced Editor / Writer (M/F/d) for our international desk in Sydney, working in a competitive news environment where excellent writing, speed and good knowledge of global affairs are crucial.

**What you´ll do**
- Plan, coordinate and drive the coverage of stories from all over the world, with a focus on Germany and Europe
- Edit news copy according to dpa standards and style under rolling deadline pressure, ensuring accuracy and speed
- Translate stories from German into English, adapting them for an international audience
- Work closely with reporters in the field
- Source content from partner agencies to complement coverage
- Cooperate closely with dpa’s German service
- Ensure seamless 24/7 coverage in coordination with our Berlin editing desk

**What we expect from you**
- The ability to recognize and develop newsworthy stories of global interest and write / translate accurately under pressure
- At least two years of full-time editing experience in the news media
- Advanced-level professional competency in the English language
- Working knowledge of German and ability to translate from German into English
- Flexibility and willingness to work in the evenings and on weekends
- University degree in journalism or related field

**What we offer**

The position offers a great opportunity for an internationally minded journalist who wants to produce up-to-the-minute news stories for a global audience within a modern newsroom environment

dpa English Services GmbH, Managing editor: Helen Maguire

Schedule:

- Monday to Friday
- Night shift
- Shift work
- Weekend availability

  • Editor / Writer (M/F/x)

    2 days ago

    Sydney, Australia dpa English Services GmbH Full time

    The German Press Agency dpa is a trusted and reliable provider of news. Our customers benefit from a global network of correspondents and editors. Based in the heart of Europe, Germany's leading newswire provides a unique perspective on world events. As a privately owned company, dpa guarantees quality reporting free of outside influence. dpa international...

  • Receptionist (M/F/d) Sydney Nsw 2000

    2 weeks ago

    Sydney, Australia M1 Med Beauty Australia Pty. Ltd. Full time

    **ABOUT US** M1 Med Beauty, one of Europe’s largest healthcare providers for medical aesthetic treatments, is in the Australia. With nearly 50 of our own specialist clinics in Germany, Austria, Switzerland, Croatia, Netherlands and UK, we perform over 250,000 treatments annually in the field of plastic surgery and aesthetic medicine. We are currently...

  • Receptionist (M/F/d) Sydney Nsw 2000

    2 weeks ago

    Sydney, Australia M1 Med Beauty Australia Pty. Ltd. Full time

    **ABOUT US** M1 Med Beauty, one of Europe’s largest healthcare providers for medical aesthetic treatments, is in the Australia. With nearly 50 of our own specialist clinics in Germany, Austria, Switzerland, Croatia, Netherlands and UK, we perform over 250,000 treatments annually in the field of plastic surgery and aesthetic medicine. We are currently...

  • ▷ (High Salary) Maintenance Technician (m/f/d)

    4 weeks ago

    Sydney, Australia Spheros Germany GmbH Full time

    Maintenance Technician (m/f/d) page is loaded Maintenance Technician (m/f/d) Apply remote type Open for Remote locations Sydney time type Full time posted on Posted 6 Days Ago job requisition id JR100277 Spheros is a global technology company and market leader in the development and production of innovative solutions for heating systems, air conditioning...

  • Digital Tools Manager F/m

    4 days ago

    Sydney, Australia RATP Dev Full time

    **Titre de poste**: Digital Tools Manager F/M **Contexte**: RATP Dev, a subsidiary of the RATP Group, ensures the operation and maintenance of urban and interurban transport networks in 14 countries through over 100 subsidiaries. With over 27,000 employees and the expertise and backing of a global leader in public transportation, our subsidiaries provide...

  • Rail Systems Manager

    2 weeks ago

    Sydney, Australia RATP Dev Full time

    Main Purpose The Rail System Manager will ensure that the Rail Systems (Signalling, Platform Screen Doors, Communication and SCADA) and OCC design will fit with the O&M organisation developped during the tender stage and during the early phase of the design stage. They will write the technical documentation (for OCC operations, Trains operations, Standart...

  • Talented Dental Technician

    4 days ago

    North Sydney, Australia Zirkonzahn Australia PTY LTD Full time

    Zirkonzahn is an aspiring and innovative company with an international orientation in the dental industry. We offer dental technical labs from all over the world a large product range: 3D scanners, CNC 5 axes milling units, software, high-tech dental materials and sintering furnaces. We are looking for a **Talented Dental Technician (M/F/d)** The person...

  • Clinic Manager

    2 weeks ago

    Sydney, Australia M1 Med Beauty Australia Pty. Ltd. Full time

    **ABOUT US** M1 Med Beauty, one of Europe’s largest healthcare providers for medical aesthetic treatments, is in the Australia. With nearly 50 of our own specialist clinics in Germany, Austria, Switzerland, Croatia, Netherlands and UK, we perform over 250,000 treatments annually in the field of plastic surgery and aesthetic medicine. We are currently...

  • Train Operations Lead

    4 days ago

    Sydney, Australia RATP Dev Full time

    **Titre de poste**: Train Operations Lead (OCC/Transport) F/M **Contexte**: RATP Dev, a subsidiary of the RATP Group, ensures the operation and maintenance of urban and interurban transport networks in 14 countries through over 100 subsidiaries. With over 27,000 employees and the expertise and backing of a global leader in public transportation, our...

  • Customer Service Lead

    4 days ago

    Sydney, Australia RATP Dev Full time

    **Titre de poste**: Customer Service Lead (Station/Stakeholders) F/M **Contexte**: RATP Dev, a subsidiary of the RATP Group, ensures the operation and maintenance of urban and interurban transport networks in 14 countries through over 100 subsidiaries. With over 27,000 employees and the expertise and backing of a global leader in public transportation, our...