Technical Document Translator

1 week ago


Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslation Full time $90,000 - $120,000

Job Title: Technical Document Coordinator

Overview: This is a career-defining opportunity to ensure the accuracy and quality of translated technical documents.

Key Responsibilities:

  • Coordinate translation processes for technical documentation, including software, hardware, and user manuals.
  • Work closely with translators, subject matter experts, and project managers to achieve high-quality translations.
  • Develop and maintain style guides and other resources to support translation processes.
  • Collaborate with stakeholders to identify and address any issues or concerns related to translation processes.
  • Ensure that all translated materials meet required quality standards and are delivered on time.

About You: As a detail-oriented and organized professional with excellent communication and project management skills, you will excel in this role. You have experience in translation coordination or a related field and are fluent in multiple languages.

Our Process: Our recruitment process involves verification of qualifications and right-to-work status. We welcome applications from candidates of diverse backgrounds and experiences.

How to Apply: If you require any adjustments during the recruitment process, please contact us. To learn more about this exciting opportunity, click the link below or visit our website.



  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeConsultant Full time $90,000 - $150,000

    About a technology consultancy.Operating at the intersection of cyber, data and AI. We partner with clients to protect, transform and empower their organisations with forward-thinking solutions. Our reputation is built on outcomes, not effort. The Opportunity.We're looking for a Solutions Analyst Consultant to bridge business needs with technical solutions....


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTechnical Full time $80,000 - $150,000

    Job Title: Technical Writer Job Summary:This is a contract role open to candidates in Sydney, Melbourne, Canberra or Ballarat.Must be an Australian Citizen and have an active AGSVA Clearance.We are seeking a skilled and detail-oriented Technical Documenter to join our team specialising in SAP and Azure infrastructure programs. The ideal candidate will have...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $40,000 - $80,000

    Freelance Translator Job OpportunityWe are seeking a skilled freelancer to join our global community of linguists and translators.This role involves translating clinical trial documents from Swedish to English, requiring native fluency in both languages.The ideal candidate will have at least 1 year of experience in translating clinical trial documents, a...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $90,000 - $120,000

    We are seeking freelance translators from Zulu into English to work with us in delivering high-quality content to our target markets and languages.About the RoleAs a freelance translator, you will be responsible for translating life sciences content including clinical trial documents from Zulu into English. This is an excellent opportunity to utilize your...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeAnalyst Full time $111,011 - $141,115

    Job Title:AI Solutions TranslatorJob Description:The AI Solutions Translator plays a pivotal role in transforming AI use cases into scalable, responsible, and impactful solutions.Translate AI use cases into clear, testable product requirements and workflowsDocument business rules, acceptance criteria, and evaluation metricsSupport backlog grooming, sprint...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeDocumentation Full time $90,000 - $120,000

    Technical Documentation SpecialistAt a leading organization, we're seeking an experienced and detail-oriented Technical Documentation Specialist to join our team.Job Description:Create comprehensive, accurate, and user-friendly technical documentation for SAP and Azure infrastructure.Collaborate with system engineers, architects, technical teams, and project...

  • Documenter

    3 days ago


    Melbourne, Victoria, Australia beBeeCloud Full time $90,000 - $125,000

    Job Title:Documentation SpecialistJob Description:Create comprehensive, accurate, and user-friendly architectural documentation for SAP and Azure infrastructure.Work collaboratively with cross-functional teams to understand complex technical concepts and translate them into clear, accessible content for diverse audiences.E nsure all documentation adheres to...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeetranslation Full time $40,000 - $60,000

    Translation SpecialistSeeking a Translation Specialist to provide linguistic support for humanitarian programs in Turkey and Syria.The ideal candidate will have excellent translation skills, both written and oral, as well as strong analytical and communication abilities.Translate various documents, including weekly and monthly reports, work plans, brochures,...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTechnicalWriting Full time $80,000 - $120,000

    Job SummaryWe are seeking a skilled Technical Writer to create comprehensive technical documentation for SAP and Azure infrastructure.This role offers the opportunity to work on high-profile SAP and Azure infrastructure programs, with a focus on creating detailed, accurate and user-friendly architectural technical documentation.About the RoleCreate detailed,...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeSpecialist Full time $100,000 - $140,000

    About the Opportunity:We are seeking an experienced Documentation Specialist to join our team in Victoria, Australia.The successful candidate will work on creating comprehensive, accurate, and user-friendly documentation for SAP and Azure infrastructure programs.Main Responsibilities:Develop detailed technical documentation for complex SAP and Azure...