Linguistic Expert for Life Sciences Content

1 week ago


Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $60,000 - $100,000
Freelance Translator/Linguist Role

We are seeking a skilled freelancer with a passion for life sciences content to join our global community. As a member of our team, you will work with industry leaders to deliver high-quality translations in various languages and markets.

  • Native fluency in target language - spoken and written
  • Fluency in source language(s) - spoken and written
  • At least 1 year of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents
  • A university degree in translation or linguistics and at least 2 years of translation experience OR no university degree and at least 5 years of translation experience
  • Ability to work independently and meet tight deadlines
  • Experience with translation management systems and CAT tools

Key Responsibilities:

  • Translate life sciences content from English into French (Belgian market)
  • Review and edit translated content to ensure accuracy and quality
  • Meet tight deadlines and work independently

Benefits of Working with Us:

  • Opportunity to work with a global industry leader
  • Chance to join a growing community of freelance linguists
  • Flexible work arrangements

Requirements:

  • Native fluency in French (Belgian market)
  • Fluency in English
  • At least 1 year of experience in translation, review, and editing of life sciences content
  • A university degree in translation or linguistics and at least 2 years of translation experience OR no university degree and at least 5 years of translation experience
  • Experience with translation management systems and CAT tools

Additional Requirements:

  • Prior experience as a translator with a translation and localisation company is desirable

All Locations Considered



  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeLinguist Full time $120,000 - $150,000

    Job DescriptionWe are seeking a skilled Linguistic Expert to join our team. As a key member of our life sciences organization, you will be responsible for interpreting written material in a way that maintains the structure and style of the original text while ensuring accuracy.You will be fluent in two or more languages and possess strong research skills to...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslation Full time $50,000 - $100,000

    Life Sciences TranslatorWe are seeking a skilled translator to join our team in translating life sciences content from Swedish into English.About the JobThis is a freelance opportunity for experienced translators who can deliver high-quality translations according to tight deadlines.The ideal candidate will have native fluency in Swedish and excellent...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeLinguist Full time $80,000 - $120,000

    Seeking Experienced Linguists for Freelance Translation Positions.As a leading global provider of advanced analytics and technology solutions, we are seeking highly skilled linguists to join our team of freelance translators. Our clients rely on us to deliver high-quality content in their target languages and markets, and we need talented individuals like...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeLinguist Full time $60,000 - $100,000

    We are seeking skilled linguists to deliver high-quality life sciences content in target languages and markets.Key ResponsibilitiesProvide native-level fluency in Gaelic Irish spoken and writtenDemonstrate fluency in English spoken and writtenTranslate, review and edit clinical trial documents with at least 1 year of experienceHold a university degree in...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $80,000 - $120,000

    Life Sciences TranslatorWe are seeking a skilled translator to work with us in delivering life sciences content in English. You will collaborate with our team to create and manage translations for various clients.As a translator, you will be responsible for translating written content from Swedish to English. This includes documents such as clinical trial...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslators Full time $90,000 - $123,000

    We are seeking a skilled Freelance Translator/Linguist to deliver high-quality translations of life sciences content from English into Twi. Our ideal candidate is passionate about making a meaningful impact in the field and has a strong background in translation, linguistics, or a related field.About the PositionThe Freelance Translator/Linguist will be...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $50,000 - $80,000

    Life Sciences Translator OpportunityWe are seeking a skilled translator to join our global community of linguists on an exciting journey. As a freelance translator, you will work with a leading industry expert to deliver high-quality life sciences content in target languages and markets.This is a unique opportunity to collaborate with experts in the field...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslation Full time $90,000 - $124,000

    Are you a skilled freelance translator with a passion for life sciences content?About the RoleWe are seeking a talented linguist to join our global community of translators.The ideal candidate will have native fluency in Malay and fluency in English, with at least 1 year of experience translating life sciences content.Key Responsibilities:Translate life...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeFreelance Full time $80,000 - $150,000

    Remote Life Sciences TranslatorWe are seeking a skilled and detail-oriented freelance translator to work with a leading industry partner, delivering high-quality content in target languages and markets.This role requires a native fluency in Slovak and English, as well as extensive experience in translating life sciences content. A university degree in...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $100,000 - $150,000

    Translation Opportunities for Life Sciences ExpertsWe are seeking a skilled translator with a passion for life sciences content to work on an exciting project.Native fluency in the target language - spoken and writtenFluency in the source language(s) - spoken and writtenAt least 1 year of experience translating, reviewing and editing life sciences content...