Freelance Arabic Translation Specialist

2 days ago


Melbourne, Victoria, Australia beBeeExpert Full time €40,000 - €65,000
Arabic Language Expertise Sought

We are seeking experienced translators/linguists to join our pool of freelancers for various Arabic translation projects.

Main Responsibilities:

  • Translate complex life sciences content from English into fluent, accurate Arabic
  • Review and refine translated material for precision and quality
  • Meet project deadlines and work independently with minimal supervision
  • Familiarity with CAT tools and translation management systems is highly valued

Key Qualifications:

  • Native fluency in Arabic (both spoken and written)
  • Fluent English skills (spoken and written)
  • At least one year of experience translating life sciences content into Arabic
  • Bachelor's degree in translation or linguistics and a minimum of two years of translation experience OR equivalent relevant professional experience

Preferred Attributes:

  • Prior experience working as a translator within the life sciences industry

Benefits:

  • This role offers flexible freelance work arrangements and opportunities to collaborate on diverse projects


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeetranslation Full time $40,000 - $60,000

    Translation SpecialistSeeking a Translation Specialist to provide linguistic support for humanitarian programs in Turkey and Syria.The ideal candidate will have excellent translation skills, both written and oral, as well as strong analytical and communication abilities.Translate various documents, including weekly and monthly reports, work plans, brochures,...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeLinguist Full time $60,000 - $120,000

    As a freelance translator, you will play a vital role in facilitating the exchange of life sciences information between China and the global community.Key Responsibilities:Translate complex scientific texts from Chinese to EnglishWork independently and manage multiple deadlinesUtilize cutting-edge translation management systems and computer-assisted...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslation Full time $40,000 - $80,000

    Freelance TranslatorWe are seeking a skilled and experienced freelance translator to deliver high-quality content in our target languages and markets.The ideal candidate will have native fluency in Czech and fluency in English, with at least 1 year of experience translating life sciences content, including clinical trial documents. A university degree in...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $33 - $48

    Job Opportunity: Arabic TranslatorWe are seeking a skilled professional to translate written materials from English to Arabic and vice versa.**Key Responsibilities:**To translate various written materials, ensuring accuracy and clarity.To edit and proofread translated materials for any errors or inconsistencies.To conduct research and stay updated on...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeLinguist Full time $80,000 - $120,000

    Embark on a challenging career as a freelance translator, working with high-profile clients to deliver exceptional content in target languages.Key Responsibilities:Translate life sciences content from Latvian into English with native fluency and accuracy.Work independently to meet tight deadlines while maintaining the highest level of quality.Utilize...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $50,000 - $75,000

    Scientific Translator RoleWe are seeking a skilled translator to join our team and work on freelance projects.Please note that the original job description was for a Korean to English translator. The requirements below remain unchanged, but the specific language pair has been modified.About the JobCactus Communications is a leading global provider of...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $90,000 - $120,000

    Freelance Life Sciences Translators NeededWe are seeking experienced translators to join our global community of linguists.As a freelance translator, you will have the opportunity to work on a variety of life sciences projects, including clinical trial documents. You will be responsible for translating, reviewing and editing content to ensure accuracy and...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Spanish into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Japanese into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Chinese (Traditional) into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our...