Global Translation Consultant

7 days ago


Melbourne, Victoria, Australia Oracle Full time

Role Overview:

We are seeking a skilled Global Translation Consultant to join our team. In this role, you will be responsible for translating and adapting company software products, web content, graphics, user interface elements, and marketing materials into German.

The ideal candidate will have experience working with localization teams to ensure high-quality translations that meet cultural standards. They will also create and maintain product-specific terminology glossaries and language style guides to ensure consistency and cultural conformity.

This is a 15-hour per week contract position that can be performed remotely most of the time, with occasional in-office collaboration with the translation team in Melbourne.



  • Melbourne, Victoria, Australia Healthcare Professionals Group Full time

    About the OpportunityWe are seeking an experienced Medical Science Liaison (MSL) to join our team in the neurology domain. As a Global Healthcare Consultant, you will play a key role in shaping the future of healthcare by providing strategic insights and contributing to global healthcare advancement.ResponsibilitiesMaintain a deep understanding of scientific...


  • Melbourne, Victoria, Australia WiseTech Global Full time

    Transforming Logistics with Innovative SolutionsAt WiseTech Global, we are shaping the future of logistics by developing groundbreaking software solutions that empower our customers to overcome complex challenges. As a Technical Product Specialist on our Systems Components team, you will play a pivotal role in designing and implementing cutting-edge systems...


  • Melbourne, Victoria, Australia RMIT University Full time

    About the Role:The University is seeking a highly experienced and skilled Research Partnerships and Translation Senior Executive to join the Research & Innovation Leadership Team. This is a senior executive level appointment that will provide strategic oversight of the development of research partnerships and paths to impact across RMIT University. As a...


  • Melbourne, Victoria, Australia RMIT University Full time

    About the RoleWe are seeking a seasoned executive to lead our Research Partnerships and Translation team. This strategic role will drive growth in research partnerships, IP management, and commercialization.The ideal candidate will possess extensive leadership experience, advanced negotiation skills, and a proven track record of driving successful outcomes....


  • Melbourne, Victoria, Australia 023 Northern Trust Company Australia Full time

    About 023 Northern Trust Company Australia:We are a globally recognized, award-winning financial institution that has been in continuous operation since 1889.As a Fortune 500 company, we are committed to providing innovative financial services and guidance to the world's most successful individuals, families, and institutions by remaining true to our...


  • Melbourne, Victoria, Australia Flight Centre Travel Group Full time

    About Flight CentreFlight Centre is a leading travel group that offers a unique and exciting career opportunity as a Global Travel Experience Consultant. We pride ourselves on being an inclusive company that values individualism and provides a supportive team culture.


  • Melbourne, Victoria, Australia Platinum Pacific Partners Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly experienced and skilled Global Equity Research Director to lead our research team. The successful candidate will have a proven track record in managing global equity research efforts, with a strong understanding of financial markets and the ability to translate complex research into actionable investment insights.


  • Melbourne, Victoria, Australia Logicalis Australia Full time

    Key ResponsibilitiesThe Managing Consultant will play a pivotal role within Logicalis' Consulting & Advisory Practice, focusing on scoping, selling, and delivering high-quality consulting engagements.Engagement ScopeScoping and selling consulting engagements across the logicalis product offeringsLeading or co-delivering strategic consulting services,...

  • Global Sales Expert

    3 weeks ago


    Melbourne, Victoria, Australia Telstra Full time

    We're an iconic Aussie brand with a global footprint, and we're building a connected future where everyone can thrive. Our purpose is to deliver the best experience and technology on the best network.As a Global Sales Specialist, you'll play a significant role in our strategic growth, identifying, developing, and closing high-value, complex technology...

  • Risk Consultant

    1 month ago


    Melbourne, Victoria, Australia Marsh Pty Ltd Full time

    Marsh Pty Ltd: Risk ConsultantWe are seeking a highly skilled Risk Consultant to join our team at Marsh Pty Ltd. As a Risk Consultant, you will play a critical role in helping our clients identify, analyze, and mitigate risks.Key Responsibilities:Conduct Enterprise Risk Management (ERM) engagements to enhance risk maturity in client organizationsTranslate...


  • Melbourne, Victoria, Australia Telstra Full time

    At Telstra, we're seeking a skilled Global Sales Specialist to contribute to the strategic growth of our company and market presence through identifying, developing, and closing high-value, complex technology solutions with our clients.Key Responsibilities:Lead the identification, development, and selling of high-value international solutions into a defined...

  • Senior Consultant

    3 weeks ago


    Melbourne, Victoria, Australia Infosys Full time

    Job Title: Senior ConsultantAbout Us: Infosys is a global leader in next-generation digital services and consulting.We enable clients in more than 56 countries to navigate their digital transformation.Our Mission: With over four decades of experience in managing the systems and workings of global enterprises, we expertly steer our clients through their...


  • Melbourne, Victoria, Australia Tideri Jobbörse Full time

    Job Title: Senior Solutions Consultant Sales SpecialistAbout the Role:We are seeking a highly skilled Senior Solutions Consultant Sales Specialist to join our team at Frankie One. As a key member of our sales team, you will be responsible for supporting the sales team's product positioning, evaluating customer environments, and defining application...


  • Melbourne, Victoria, Australia 023 Northern Trust Company Australia Full time

    About Northern TrustNorthern Trust is a Fortune 500 company and a globally recognized, award-winning financial institution that has been in continuous operation since 1889. The company prides itself on providing innovative financial services and guidance to the world's most successful individuals, families, and institutions.Role SummaryThe Client Services...


  • Melbourne, Victoria, Australia Swinburne Full time

    About the Opportunity Swinburne University of Technology and the nandin Innovation Centre at Australian Nuclear Science and Technology Organisation have collaborated to create a unique PhD opportunity. As part of the joint Swinburne DFM-ANSTO Applied Innovation PhD program, this three-year full-time PhD scholarship is available for research in areas of...

  • Risk Consultant

    4 weeks ago


    Melbourne, Victoria, Australia AU002 Marsh Pty Ltd_AU Full time

    Job Summary:Marsh is seeking a highly skilled Risk Consultant to join our Advisory team in Melbourne. As a Risk Consultant, you will lead risk advisory engagements with a diverse range of clients, collaborating with them to identify, analyze, quantify, and effectively transfer risk.Key Responsibilities:Conduct Enterprise Risk Management (ERM) engagements to...


  • Melbourne, Victoria, Australia Dimensional Fund Advisors Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled Data Analyst Coordinator to join our Global Client Services team in Sydney or Melbourne. This is an exciting opportunity to work directly with clients, prospects, and intermediaries to develop and expand personal and professional relationships.ResponsibilitiesGenerate high-quality reports for clients, consultants, and...

  • Risk Consultant

    4 weeks ago


    Melbourne, Victoria, Australia Marsh Pty Ltd Full time

    Marsh is seeking a highly skilled Risk Consultant to join our Advisory team in Melbourne.About the RoleThis is an outstanding opportunity for an experienced Risk Consultant to lead risk advisory engagements with a diverse range of clients. You will collaborate with clients to identify, analyse, quantify and effectively transfer risk.Key...


  • Melbourne, Victoria, Australia 023 Northern Trust Company Australia Full time

    At 023 Northern Trust Company Australia, we are seeking a highly skilled and experienced Senior Consultant, Business ManagementAbout Us:We are a leading global financial institution with over 130 years of experience in providing innovative financial services and guidance to individuals, families, and institutions.Our company is committed to remaining true to...


  • Melbourne, Victoria, Australia Logicalis Australia Pty Ltd Full time

    About the RoleThe Managing Consultant will play a pivotal role within Logicalis' Consulting & Advisory Practice, focusing on scoping, selling, and delivering consulting engagements. These engagements span strategies, roadmaps, and assessments across a variety of technologies, including whole of business IT Strategies as well as more specific engagements...