caption jobs in Sydney

Obsidian is seeking a meticulous reviewer to validate AI-generated image captions in English. You will assess each caption line-by-line against the actual image, logging defects such as incorrect objects, colours, counts, or misread text. The role emphasizes accuracy over speed and requires native-level English and strong attention to visual detail.No...

Review AI-generated image captions in English and flag where they do not match the image.You will work through a fixed set of images, reading each caption in full against the image and logging every defect you can substantiate — wrong objects or counts, wrong colours, misread text rendered inside the image, claims the image does not support. The image is...

Mercor is seeking a detail-oriented reviewer to validate AI-generated image captions in English. The role requires reading captions against images and logging any defects you can substantiate—such as wrong objects, counts, colours, or misread text.You will work through a fixed set of images, with emphasis on accuracy and careful line-by-line verification....

Review AI-generated image captions in English and flag where they do not match the image.You will work through a fixed set of images, reading each caption in full against the image and logging every defect you can substantiate — wrong objects or counts, wrong colours, misread text rendered inside the image, claims the image does not support. The image is...

Mercor in Sydney, Australia, is seeking a meticulous reviewer to verify AI-generated image captions for accuracy in English. You will read captions against the actual images, flag defects, and log findings with clear justification. The role emphasizes close visual and textual comparison, line-by-line checking, and a patient approach with steady attention to...

Be Part of Something New and Meaningful!At Caption by Hyatt Central Sydney, we’re rethinking hospitality—putting community, sustainability, and self-expression at the heart of everything we do. Designed to be of the community, not just in it, Caption by Hyatt Central Sydney is the first of its kind in Australia, offering a vibrant, people-first...

About Getty Images Getty Images is a world-leading visual content creator and marketplace, serving customers across media, creative and corporate industries worldwide. Our Editorial team covers some of the world's most significant news, sport and entertainment events, delivering compelling visual storytelling to audiences around the globe. We are committed...

Bring your creative edge to one of Australia’s most dynamic property groups. At St Trinity and Liviti, we’re not just building developments — we’re building stories that connect people, places, and possibilities. We’re looking for a versatile Content Creator & Videographer who can capture that spirit and translate it into scroll-stopping short-form...

"Hyatt is a place of learning – similar to a university. The company offers so many ways for me to learn and grow, both professionally and personally."About Caption by Hyatt Sydney Caption by Hyatt is not some basic hotel. Designed to be truly of the community—not just in it—the people make the place here. Our place is yours for the making, where you...

Twine, a UK-based freelancing platform, is seeking a creative social content specialist to build a brand’s social presence from the ground up. The role involves shaping visual identity and tone across platforms, and advising on filming approaches to craft before-after transformations and customer experiences. You will edit footage into short and long-form...

Caption by Hyatt Central Sydney is seeking a Sales Manager to lead the development and management of a key accounts portfolio across corporate travel, leisure inbound and groups. You’ll drive new business through outbound activity and nurture client relationships, working closely with the Director of Sales and Marketing.This role offers flexibility,...

Naternal Vitamins is seeking a Social Media and Marketing Coordinator for a fully remote, part-time role in Australia. You will own our social channels, manage CRM emails, and coordinate creator content to grow brand awareness and trust among new and existing customers. You'll craft engaging captions, shoot and edit short-form video, and ensure all...

Fastlane, a fast-growing Australian AI startup, seeks a bold social-media lead to own TikTok, Instagram, X and LinkedIn. You will craft ideas, write hooks, shoot and edit videos, and post them with sharp captions.You will work with the founders to turn product launches into compelling stories, analyze trends daily, test formats, and grow the content team...

DescriptionAbout the RoleYouTrip Australia is looking for a hands-on Social Media Executive to help grow our presence across Instagram, Facebook, TikTok, YouTube, and travel-focused online communities.This is a highly executional role with content creation at its core, but broader exposure across social publishing, community interaction, trend tracking, and...

Japanese Audio Transcript Editor (AI Training) About The Role What if your native command of Japanese and your ear for precision could directly improve how AI understands and processes spoken language? We're looking for detail-oriented Japanese Audio Transcript Editors — including Sydney's growing Japanese-speaking professional community — to clean up,...

Audio Transcription & Alignment Specialist (AI Training) About The Role What if your ear for detail and obsession with accuracy could directly shape how AI understands human speech? We're looking for Audio Transcription & Alignment Specialists in the Sydney area to clean up word-level transcripts inside a proprietary editor — correcting text and...

Location: SydneyType: InternshipAbout the Role:Wedded Wonderland is looking for a Content Creator Intern who loves social media, storytelling, and weddings. You’ll help create and publish engaging content across multiple platforms, contributing to a global bridal community.Responsibilities:Create content for Instagram, TikTok, Pinterest, Facebook, and...

Social Media Manager We're looking for talented Social Media Managers across Australia who can confidently steer the day-to-day organic presence of dynamic brands. You'll oversee activity across Instagram, TikTok, Facebook and X planning content, engaging with audiences, shaping conversations, and keeping performance on track. From crafting captions to...

Caption by Hyatt Central Sydney is seeking a proactive Chief Engineer & Safety Lead to oversee daily maintenance, safety and engineering operations during Defects Liability Period and beyond. You will partner with the General Manager, ownership reps, contractors and Hyatt regional support to keep the hotel safe, efficient and up to Hyatt standards.The role...

Caption by Hyatt Sydney seeks an experienced Sales Manager to lead a key accounts portfolio across corporate travel, leisure inbound and group segments. You will drive new business through outbound activity, nurture client relationships, and work with Marketing and Revenue to optimise performance.Join a newly opened flagship property and shape its sales...