Expert Freelance Linguist

3 days ago


Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $60,000 - $120,000
Freelance Translator: Shape the Life Sciences Industry

Overview: We are seeking a skilled freelance translator to join our community of linguists and collaborate with global industry leaders. As a freelancer, you will play a vital role in shaping the life sciences industry through your language expertise.

This opportunity offers the chance to work independently, efficiently meeting tight deadlines while utilizing CAT tools and translation management systems. You will apply your knowledge of language nuances and cultural sensitivities to produce accurate translations of life sciences content.

Key Responsibilities:

  • Translate life sciences content from Spanish into English, ensuring accuracy and cultural relevance
  • Work autonomously, prioritizing tasks and managing time effectively
  • Collaborate with global industry leaders, delivering high-quality content in target languages and markets

Requirements:

  • Native fluency in Spanish, both spoken and written
  • Fluency in English, both spoken and written
  • At least one year of experience translating, reviewing, and editing life sciences content, including clinical trial documents
  • A university degree in translation or linguistics, along with at least two years of translation experience, or equivalent work experience
  • Prior experience with CAT tools and translation management systems is highly desirable

Benefits:

  • Autonomy and flexibility in work arrangements
  • Ongoing opportunities for professional growth and development
  • The chance to work with a diverse range of clients and projects

Skills and Qualifications:

,

  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslation Full time $40,000 - $80,000

    Freelance TranslatorWe are seeking a skilled and experienced freelance translator to deliver high-quality content in our target languages and markets.The ideal candidate will have native fluency in Czech and fluency in English, with at least 1 year of experience translating life sciences content, including clinical trial documents. A university degree in...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Spanish into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Japanese into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Korean into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Portuguese Portugal. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Chinese (Traditional) into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Hebrew. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Hebrew into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Georgian into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target...


  • Melbourne, Victoria, Australia Iqvia Full time

    Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Talagog into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target...