Certified Interpreter- Casual

5 months ago


Melbourne, Australia The Royal Children's Hospital Full time

Location: Melbourne | Parkville

Job type: Casual

Organisation: The Royal Children's Hospital

**Salary**: $50,000 - $70,000

Occupation: Administration/Secretarial

Reference: 11334

**About the Role**:
This is a Casual role as a Certified / Certified Provisional Interpreter within the RCH Interpreting Services department. This role is responsible for providing a high standard of Interpreting for RCH staff, patients, and their families to ensure Culturally and Linguistically Diverse (CALD) patients understand any investigations, treatment, and other information essential to their health care.

Casual interpreter staff will be rostered a range of hours (minimum engagement 3 hrs) based on the needs of the Interpreter Service Department.

**What you'll achieve**:
In this role you will provide interpreting services to RCH staff patients and their families.

Your duties will include:

- Interpret in NAATI certified language for RCH patients and their families
- Translate brief messages (non-clinical) and/or check translations if required
- Create a safe cultural space for RCH patients and their families receiving care, so that they can communicate naturally about their health and wellbeing
- Contribute to a high performing team of interpreters.
- Collect data for bookings and enter statistics accurately and in a timely way
- Provide administrative assistance to support the team as requested
- Participate in own professional development activities
- Contribute to improving the safety and quality of services for patients and their families with a CALD background at the RCH.

**About you**

To be successful within this role you will need to have:

- Appropriate Tertiary Qualification /NAATI Interpreter certification (previously Level 3). Alternatively, Provisional Interpreter Certification level (previously Level 2) if appropriate for that language.
- Demonstrated adherence to the AUSIT Code of Ethics.
- High level of computer literacy and skills for electronic medical records, search engines, data collect systems and platforms, telehealth, video conferencing, and Microsoft office 365
- Demonstrated experience in health interpreting and understanding of health contexts.
- Experience with working in a health setting is highly desirable
- Skill in interpreting in an additional language is highly desirable.

If this sounds like you, click **h**ere** to view the position description.

Classification for this position will range from AO21 - AO25 ($33.79-$37.35 per hour, plus casual loading and superannuation)

**What we offer**:

- Salary Packaging - Increase your take home pay
- Parkville location and close to public transport
- Discounted on-site car parking

**Other requirements**:

- Current National Criminal Record Check, or willing to obtain
- Valid Working with Children Check
- Compliance with RCHs "Staff Immunisation - Prevention of Vaccine Preventable Diseases" procedure



  • Melbourne, Australia The Royal Melbourne Hospital Full time

    -Location: Melbourne | Northern Metropolitan Job type: Part time Organisation: The Royal Melbourne Hospital Salary: Salary not specified Occupation: Health and Allied Health Reference: 75892 **Certified Greek Interpreter** - ** Opportunity for an experienced Greek NAATI Certified interpreter to join our team**: - ** Part time role 0.7EFT**: - ** Working...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    Job Title: NAATI Certified InterpreterWe are seeking a highly skilled NAATI Certified Interpreter to join our team at Kairros. As a Contractor Interpreter, you will be working with our close-knit team of Kairros Consultants who support people who have sustained a psychological or physical injury in the workplace.Key Responsibilities:Providing high-quality...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    About KairrosKairros is a company that champions equality and delivers a unique service model built around supporting and embracing diversity.We specialise in working with culturally and linguistically diverse clients and are looking for NAATI Certified Interpreters for Spanish language.Job DescriptionAs a Contractor Interpreter, you will be integrated into...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    About KairrosKairros is a company that champions equality and delivers a unique service model built around supporting and embracing diversity.We specialise in working with culturally and linguistically diverse clients and as such, we are looking for NAATI Certified Interpreters for Spanish language.Job DescriptionAs a Contractor Interpreter, you will be...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled NAATI Certified Interpreter to join our team of Kairros Consultants. As a Contractor Interpreter, you will play a vital role in providing medical/healthcare interpreting services to our culturally and linguistically diverse clients.As a key member of our team, you will be responsible for facilitating effective...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    Job OpportunityWe are seeking a skilled NAATI Certified Interpreter to join our team at Kairros, a company that champions equality and provides a service model that supports and embraces diversity.As a Contractor Interpreter, you will be integrated into our close-knit team of Kairros Consultants who work with and support people who have sustained a...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    Job OpportunityWe are seeking a skilled NAATI Certified Interpreter to join our team at Kairros Consultants. As a Contractor Interpreter, you will work closely with our team of allied health professionals to provide medical/healthcare interpreting services to culturally and linguistically diverse clients.Key Responsibilities:Provide high-quality interpreting...

  • Casual Interpreter

    5 months ago


    Melbourne, Australia The Royal Women's Hospital Full time

    Location: Melbourne | Northern Metropolitan Job type: Casual Organisation: The Royal Women's Hospital **Salary**: Salary not specified Occupation: Administration/Secretarial, Health and Allied Health Reference: 25553 - **Casual Somali Interpreter**: - ** Parkville location, with multiple public transport options available** - ** $65,422 - $80,709 +...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    Job Title: NAATI Certified Interpreter - Medical DialoguesAbout the Role:We are seeking a highly skilled NAATI certified interpreter to join our team of medical professionals. As a contractor interpreter, you will be working with culturally and linguistically diverse clients, providing interpreting services for medical dialogues.Key Responsibilities:Provide...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    {"header": "Interpreting Role at Kairros", "paragraph1": "As a Contractor Interpreter with Kairros, you will play a vital role in facilitating effective communication between healthcare professionals and culturally diverse clients. Your interpreting services will be focused on medical/healthcare dialogues, and you will be part of a close-knit team of...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    Job Title: NAATI Certified InterpretersJob Summary: We are seeking a skilled NAATI Certified Interpreter to join our team at Kairros. As a Contractor Interpreter, you will provide medical/healthcare dialogues for our clients, who have sustained a psychological or physical injury in the workplace.Key Responsibilities:Provide high-quality interpreting services...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled NAATI Certified AUSLAN Interpreter to join our team of Kairros Consultants. As a Contractor Interpreter, you will work with culturally and linguistically diverse clients who have sustained a psychological or physical injury in the workplace.Key ResponsibilitiesProvide interpreting services for medical/healthcare...


  • Melbourne, Australia AG LEGO® Certified Stores Full time

    **We are looking for Seasonal Casuals to join us at AG LEGO® Certified Stores - Melbourne Central!** - **Your Role**:_ As a Seasonal Casual, you are responsible for leading and driving an engaging, customer-driven culture within their team. You will be self-motivated and driven by the success in a retail environment. You will also understand and be...


  • Melbourne, Australia Kairros Full time

    **Company Description** Are you looking to make a real difference in people’s lives? Want to join a company that champions equality and delivers a unique service model built around supporting and embracing diversity. As a Contractor Interpreter, you will be integrated into our close-knit team of Kairros Consultants who work with and support people who...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    About KairrosKairros is a company that champions equality and delivers a unique service model built around supporting and embracing diversity.We specialise in working with culturally and linguistically diverse clients and are looking for NAATI Certified Interpreters for Hindi language.Job DescriptionAs a Contractor Interpreter, you will be integrated into...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    Job Title: NAATI Certified Interpreters - Medical Dialogues SpecialistCompany Overview: Kairros is a company that champions equality and delivers a unique service model built around supporting and embracing diversity.Job Description: As a Contractor Interpreter, you will be integrated into our close-knit team of Kairros Consultants who work with and support...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    Job Title: NAATI Certified Interpreters - Medical Dialogues SpecialistCompany Overview: Kairros is a company that champions equality and delivers a unique service model built around supporting and embracing diversity.Job Description: As a Contractor Interpreter, you will be integrated into our close-knit team of Kairros Consultants who work with and support...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    Company OverviewKairros is a company that champions equality and delivers a unique service model built around supporting and embracing diversity.Job SummaryWe are seeking a NAATI Certified Interpreter to join our team of Kairros Consultants who work with and support people who have sustained a psychological or physical injury in the workplace.Key...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled NAATI Certified Interpreter to join our team at Kairros. As a Contractor Interpreter, you will work closely with our team of allied health professionals to provide medical/healthcare dialogues for culturally and linguistically diverse clients.Key ResponsibilitiesProvide high-quality interpreting services for...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled NAATI Certified Interpreter to join our team at Kairros. As a Contractor Interpreter, you will be working with culturally and linguistically diverse clients, providing medical/healthcare dialogues and supporting individuals who have sustained a psychological or physical injury in the workplace.Key...