Senior Lecturer in Translation Studies

2 days ago


Melbourne, Victoria, Australia mona Baker Full time
Senior Lecturer in Translation Studies (Chinese-English)

Closing Date: 20 October 2015

Overview

The Asia Institute at the University of Melbourne seeks to appoint a Senior Lecturer in Translation Studies (Chinese-English). The appointee will have the responsibility of undertaking independent teaching at undergraduate and postgraduate level in the Chinese Studies program and also making a lead contribution to the course design, content and delivery of the new Master of Translation. He or she will supervise theses in the honours, postgraduate diploma, coursework masters, and research higher degree programs. The successful applicant will undertake administrative duties primarily relating to his or her activities at the institution and will be required to perform the full academic responsibilities of, and related administration for, the coordination of the Master in Translation and related activities of the Asia Institute. The successful applicant will be a committed and engaging teacher and researcher in Chinese Studies, in particular the discipline of translation/interpreting, whose versatility will complement and help develop the school's strengths in the Master in Translation and related activities at the University of Melbourne.

Responsibilities
  • Undertake independent teaching at undergraduate and postgraduate level in the Chinese Studies program.
  • Lead contribution to the course design, content and delivery of the Master of Translation.
  • Supervise theses in honours, postgraduate diploma, coursework masters, and research higher degree programs.
  • Undertake administrative duties related to activities at the institution and coordinate the Master in Translation and related activities of the Asia Institute.
  • Be a committed and engaging teacher and researcher in Chinese Studies, particularly translation/interpreting, whose versatility will complement and develop the school's strengths in the Master in Translation and related activities.
Qualifications

Not specified in the provided posting.

Application

For further information and application procedures, please visit the Careers at Melbourne site: http://jobs.unimelb.edu.au/caw/en/job/886563/senior-lecturer-in-translation-studies-chinese

#J-18808-Ljbffr

  • Melbourne, Victoria, Australia mona Baker Full time

    Senior Lecturer in Translation Studies (Chinese-English)Closing Date: 20 October 2015OverviewThe Asia Institute at the University of Melbourne seeks to appoint a Senior Lecturer in Translation Studies (Chinese-English). The appointee will have the responsibility of undertaking independent teaching at undergraduate and postgraduate level in the Chinese...


  • Melbourne, Victoria, Australia mona Baker Full time

    Senior Lecturer in Translation Studies (Chinese-English) Closing Date: 20 October 2015 Overview The Asia Institute at the University of Melbourne seeks to appoint a Senior Lecturer in Translation Studies (Chinese-English). The appointee will have the responsibility of undertaking independent teaching at undergraduate and postgraduate level in the...


  • Melbourne, Victoria, Australia Mona Baker Full time

    Senior Lecturer in Translation Studies (Chinese-English)Closing Date: 20 October 2015OverviewThe Asia Institute at the University of Melbourne seeks to appoint a Senior Lecturer in Translation Studies (Chinese-English). The appointee will have the responsibility of undertaking independent teaching at undergraduate and postgraduate level in the Chinese...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeLecturer Full time $108,800 - $142,720

    Job Title: Senior Lecturer in Translation StudiesAbout the Role:We are seeking a skilled and experienced Senior Lecturer in Translation Studies to join our academic team.The successful applicant will be responsible for undertaking independent teaching at undergraduate and postgraduate level in the Chinese Studies program, as well as contributing to course...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeAcademic Full time $99,819 - $124,999

    Senior Lecturer in Translation StudiesThe University of Melbourne seeks a Senior Lecturer in Translation Studies to join the Asia Institute. The appointee will undertake teaching, research and administrative duties related to the Master of Translation program.Responsibilities:Undertake independent teaching at undergraduate and postgraduate level in Chinese...


  • Melbourne, Victoria, Australia Trinity College - The University of Melbourne Full time $106,755 - $120,100 per year

    Trinity College Theological School, founded in 1877, is an Anglican (Episcopal) Theological School that represents the diversity and inclusive character of Anglican tradition, committed to the proclamation of the gospel, the celebration of the sacraments, the life of the church, and the dynamic character of historic Christianity.Trinity College Theological...


  • Melbourne, Victoria, Australia Monash University. Full time

    The OpportunityThe Faculty of Art, Design and Architecture is seeking to appoint a Lecturer (Level B) or Senior Lecturer (Level C) in the Department of Design to contribute to the advancement of contemporary design practice through teaching and research.The position will specialise in Industrial Design , playing a key role in progressing innovative,...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeAcademic Full time $80,000 - $140,000

    Job Title: Academic Professional in Translation StudiesTeach undergraduate and postgraduate level courses, focusing on translation and interpreting within the Chinese Studies program.Responsibilities:Design, develop, and deliver the Master of Translation course, incorporating diverse perspectives and expertise.Supervise students in research higher degree...


  • Melbourne, Victoria, Australia Monash University Full time

    OverviewThe Faculty of Art, Design and Architecture is seeking to appoint a Lecturer (Level B) or Senior Lecturer (Level C) in the Department of Design to contribute to the advancement of contemporary design practice through teaching and research. The position will specialise in Industrial Design, playing a key role in progressing innovative, translational...


  • Melbourne, Victoria, Australia Monash University Full time

    OverviewThe Faculty of Art, Design and Architecture is seeking to appoint a Lecturer (Level B) or Senior Lecturer (Level C) in the Department of Design to contribute to the advancement of contemporary design practice through teaching and research. The position will specialise in Industrial Design, playing a key role in progressing innovative, translational...