Current jobs related to Translation and Interpreting Officer - Sydney, New South Wales - people2people
-
NAATI Certified Translator Opportunities
2 weeks ago
Sydney, New South Wales, Australia Kairros Full timeAbout KairrosKairros is a leading provider of specialized return to work services for culturally and linguistically diverse clients. Our mission is to optimize work and life participation for individuals with injury, illness, disability, and disadvantage.Job DescriptionWe are seeking a skilled NAATI Certified Translator to join our team of Kairros...
-
NAATI Certified Translator Opportunities
2 weeks ago
Sydney, New South Wales, Australia Kairros Full timeAbout KairrosKairros is a leading provider of specialized return to work services for culturally and linguistically diverse clients. Our mission is to optimize work and life participation for individuals with injury, illness, disability, and disadvantage.Job DescriptionWe are seeking a skilled NAATI Certified Translator to join our team of consultants who...
-
Language Specialist
1 week ago
Sydney, New South Wales, Australia IIQAF Full timeTranslator Job DescriptionWe are seeking a skilled Translator to join our team at IIQAF. As a Translator, you will be responsible for interpreting written and audio content in various languages, ensuring that the original meaning, format, and tone are preserved.Your primary duties will include:Reading and thoroughly understanding the context of given...
-
Language Specialist
1 week ago
Sydney, New South Wales, Australia IIQAF Full timeTranslator Job DescriptionWe are seeking a skilled Translator to join our team at IIQAF. As a Translator, you will be responsible for interpreting written and audio content in various languages, ensuring that the original meaning, format, and tone are maintained.Your primary duties will include:Reading and thoroughly understanding the context of given...
-
Legal Support Officer
2 weeks ago
Sydney, New South Wales, Australia SOS Recruitment Full timeAbout the RoleSOS Recruitment is seeking an experienced Legal Support Officer to join their team at the APS3 level. As a key member of the legal practice, you will be responsible for providing administrative support services, including case administration, case preparation, and witness coordination.Key ResponsibilitiesCase Administration: Create and...
-
Business Systems Analyst
1 week ago
Sydney, New South Wales, Australia Allura Partners Full timeBusiness Opportunities ==================== We are seeking a skilled Business Analyst to lead the implementation of a new payroll system for a Large Healthcare Leader. The successful candidate will have experience in payroll system implementation and be able to interpret and apply awards and legislation to ensure compliance. Key...
-
Senior Admissions Officer
2 weeks ago
Sydney, New South Wales, Australia UNSW Australia Full timeAbout the RoleThe Senior Admissions Officer plays a crucial role in ensuring the smooth and efficient processing of student admissions at UNSW Australia. This position is responsible for providing proactive, practical, and efficient support to the Admissions Team and facilitating the Admissions Processing Manager for the team's day-to-day workload report and...
-
Business Transformation Specialist
2 weeks ago
Sydney, New South Wales, Australia Allura Partners Full timeJob Description**Job Title:** Business Transformation Specialist**Job Summary:** We are seeking a highly skilled Business Transformation Specialist to join our team at Allura Partners. As a key member of our team, you will be responsible for driving the implementation of a new payroll system and refining our payroll processes.**Key Responsibilities:****Lead...
-
Business Intelligence Solutions Expert
1 week ago
Sydney, New South Wales, Australia Firesoft People Full time{"Role": "Business Intelligence Consultant", "Key Responsibilities": ["Provide expert advice on best practices to customers", "Analyze customer requirements and develop solutions", "Collaborate with cross-functional teams to design and implement technical requirements", "Negotiate and interpret data with customers", "Develop and configure solutions using...
-
Senior Admissions Officer
2 weeks ago
Sydney, New South Wales, Australia University of New South Wales Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly organized and detail-oriented Senior Admissions Officer to join our team at the University of New South Wales. As a key member of the Admissions Team, you will play a crucial role in ensuring the smooth and efficient processing of student admissions.Main ResponsibilitiesProvide Exceptional Customer Service: Respond to a...
-
APS3 Legal Support Officer
2 weeks ago
Sydney, New South Wales, Australia SOS Recruitment Full timeJob DescriptionJob Title: APS3 Legal Support OfficerJob Type: Full-timeLocation: SydneySalary: $41.68 per hour plus 11.5% superannuationContract Type: 6-month contract with possibility of extensionJob SummarySOS Recruitment is seeking an experienced Legal Support Officer to join our team at the APS3 level. As a Legal Support Officer, you will be responsible...
-
Policy Officer
4 days ago
Sydney, New South Wales, Australia Lotus People Full time{"title": "Policy Officer", "description": "About the RoleLotus People is seeking a Policy Officer to join our team. As a Policy Officer, you will be responsible for creating and formatting template internal policies and procedures, ensuring consistency and clarity across the board. You will report directly to the Interim COO and collaborate closely with the...
-
Chief Executive Officer
3 days ago
Sydney, New South Wales, Australia INGHAM INSTITUTE FOR APPLIED MEDICAL RESEARCH Full timeAbout the RoleThe Ingham Institute for Applied Medical Research is seeking a visionary and future-focused Chief Executive Officer to lead our organisation in delivering world-class medical research and translating breakthroughs into real-world treatments.As a strategic and collaborative leader, you will champion operational and commercial excellence,...
-
Business Systems Analyst
4 days ago
Sydney, New South Wales, Australia Allura Partners Full timePayroll System Implementation OpportunityExciting opportunity to drive the implementation of a new payroll system and refine payroll processes for a Large Healthcare Leader.Key Responsibilities:Lead the end-to-end implementation of a new payroll system.Collect and document detailed business requirements.Create and maintain process maps, functional specs, and...
-
Marketing Executive
4 days ago
Sydney, New South Wales, Australia Gough Recruitment AU Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing Specialist to join our team at Gough Recruitment AU. As a key member of our marketing team, you will be responsible for driving and shaping all marketing efforts to improve our online presence and enhance lead generation efforts.Key ResponsibilitiesAssist the Senior Marketing Manager on day-to-day...
-
Marketing Executive
2 days ago
Sydney, New South Wales, Australia Gough Recruitment AU Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing Specialist to join our team at Gough Recruitment AU. As a key member of our marketing team, you will be responsible for driving and shaping all marketing efforts to improve our online presence and enhance lead generation efforts.Key ResponsibilitiesAssist the Senior Marketing Manager on day-to-day...
-
Senior Admissions Officer
2 weeks ago
Sydney, New South Wales, Australia UNSW Australia Full timeAbout the RoleThe Senior Admissions Officer plays a pivotal role in ensuring the smooth and efficient processing of student admissions at UNSW Australia. This position is responsible for providing proactive, practical, and efficient support to the Admissions Team and facilitating the Admissions Processing Manager for the team's day-to-day workload report and...
-
Business Systems Analyst
1 day ago
Sydney, New South Wales, Australia Allura Partners Full timePayroll System Implementation OpportunityExciting opportunity to drive the implementation of a new payroll system and refine payroll processes for a Large Healthcare Leader.Key Responsibilities:Lead the end-to-end implementation of a new payroll system.Collect and document detailed business requirements.Create and maintain process maps, functional specs, and...
-
Chief Executive Officer
4 days ago
Sydney, New South Wales, Australia INGHAM INSTITUTE FOR APPLIED MEDICAL RESEARCH Full timeAbout the RoleThe Ingham Institute for Applied Medical Research is seeking a visionary and future-focused Chief Executive Officer to lead our organisation in delivering world-class medical research and translating breakthroughs into real-world treatments.As a strategic and collaborative leader, you will champion operational and commercial excellence,...
-
Senior Admissions Officer
2 weeks ago
Sydney, New South Wales, Australia University of New South Wales Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly organized and detail-oriented Senior Admissions Officer to join our team at the University of New South Wales. As a key member of the Admissions Team, you will play a crucial role in ensuring the smooth and efficient processing of student admissions.Main ResponsibilitiesProvide Exceptional Customer Service: Act as a...
Translation and Interpreting Officer
3 months ago
The Company
Work for one of Australia's largest Mining companies who have a strong national presence and international reach with offices spanning over Australia and China.
Job Opportunity
As the Translation and Interpreting Officer, you will be an integral part of this company's Head Office Business Operations.
This position is an initial 2-month temporary opportunity with the view of extension or permanent offer. You will be based in their Sydney Head Office which is in the heart of CBD.
As a Translation and Interpreting Officer your main responsibility will be to provide essential translation support to the businesses' Executives and Stakeholders.
Your main responsibility will be to translate any administrative materials between Chinese and English / English and Chinese to assist in filling wider processes and business requirements.
Documents you may translate could include:
Corporate based or high-profile texts that are related to mining operations, health and safety, government and community relations, infrastructure, public statements, internal report.
In addition, you will provide ad hoc support to the wider Sydney office such as Reception Duties, Event management and administrative support.
Key Experience and Qualification
To be considered for this position you must have translation experience preferably as an in-house corporate translator (freelance/volunteer will be accepted too) and fluency in both English and Chinese (written and verbal).
Other important experience and qualifications include the following:
Mining, constructure or other blue-collar experience is a must:
Translations and Interpreting experience within an industry with high technical terms, such as mining, blue collar, or government work would be highly advantageous
:
- Excellent command of written and oral English and Chinese.
- High competency to translate and interpret between Chinese and English.
- Ability to produce products in various language styles.
- Active listening and speaking skills.
- Business/ office administration support.
- Strong organizational skills with high attention to detail.
