Current jobs related to Australian English Linguist for Llm Voice Tuning - Sydney - Summa Linguae Technologies

  • Phonetic Linguist

    3 weeks ago


    Sydney, New South Wales, Australia Your Personal AI Full time

    Social network you want to login/join with:Phonetic Linguist - Singing Voice Data Annotation for AI, Sydneycol-narrow-leftLocation:Sydney, AustraliaJob Category:Information Technology-col-narrow-rightJob Reference:boyoe2ch-235572Job Views:1Posted:19.08.2025Expiry Date:03.10.2025col-wideJob Description:We are seeking a highly qualified Phonetic Linguist to...


  • Sydney, New South Wales, Australia Sonder Full time

    This is a Applied Machine Learning Scientist/Engineer — LLMs (Recent PhD) role with Sonder based in Sydney, NSW, AU == Sonder ==Role Seniority - graduateMore about the Applied Machine Learning Scientist/Engineer — LLMs (Recent PhD) role at SonderAt Sonder, we believe that every person deserves to feel safe, supported, and empowered to be at their best -...


  • Sydney, New South Wales, Australia Sonder Full time

    OverviewAt Sonder, we believe that every person deserves to feel safe, supported, and empowered to be at their best - wherever they are. That's why we're redefining workplace health, safety, and wellbeing through a seamless blend of technology and human expertise. Sonder's mobile platform provides 24/7, real-time support from a dedicated team of safety,...


  • Sydney, New South Wales, Australia Sonder Full time $100,000 - $150,000 per year

    At Sonder, we believe that every person deserves to feel safe, supported, and empowered to be at their best - wherever they are. That's why we're redefining workplace health, safety, and wellbeing through a seamless blend of technology and human expertise. Sonder's mobile platform provides 24/7, real-time support from a dedicated team of safety, medical, and...


  • Sydney, New South Wales, Australia Sonder Full time

    OverviewAt Sonder, we believe that every person deserves to feel safe, supported, and empowered to be at their best - wherever they are. That's why we're redefining workplace health, safety, and wellbeing through a seamless blend of technology and human expertise. Sonder's mobile platform provides 24/7, real-time support from a dedicated team of safety,...


  • Sydney, New South Wales, Australia Sonder Full time

    Overview At Sonder, we believe that every person deserves to feel safe, supported, and empowered to be at their best - wherever they are.That's why we're redefining workplace health, safety, and wellbeing through a seamless blend of technology and human expertise.Sonder's mobile platform provides 24/7, real-time support from a dedicated team of safety,...


  • Sydney, Australia Hogarth Worldwide Full time

    Hogarth Worldwide is the world's leading creative content production company. Born to make the best work brilliantly, we combine craft, insight and technology to bring creative work to life for many of the world's most famous brands. **A Hybrid working model** Now offices are fully open we have embraced a hybrid working model, which allows our employees to...


  • Sydney, Australia Taus B.V Full time

    **Requirements**: - Language skills required: English language level C1/C2 - Must be based in Australia - Nice to have: headphones - Must have a stable internet connection 2. Fill out this questionnaire. **Project Description**: You will be asked to record your voice while reading short sentences and answering two open-ended questions. This project is a...


  • Sydney, New South Wales, Australia beBeeDeveloper Full time $100,000 - $120,000

    Web3 Innovation OpportunityThis is a fixed-term position for Early Career Talent to gain immersive experience in the rapidly expanding Web3 space.The role offers a unique chance to work with the world's leading blockchain ecosystem, collaborate with top talent, and develop valuable skills that can propel your career forward.Key Responsibilities:Assist in...


  • Sydney, New South Wales, Australia Buscojobs Full time

    The OpportunityThe School of Computer Science and Engineering is seeking a Software Engineer for a key role supporting a high-impact project. In this position, you will be responsible for coordinating and implementing project ideas to develop and demonstrate tangible outcomes to stakeholders. The role involves developing working prototypes, communicating...

Australian English Linguist for Llm Voice Tuning

2 weeks ago


Sydney, Australia Summa Linguae Technologies Full time

**Position**: Linguist (L2/L3) - Native Australian English Speaker
**Work Location**: Remote
**Domain**: IT
**Duration**: Short-Term / Long-Term (Ongoing)

We are looking for a **native Australian English linguist** (L2/L3) to work on an AI-driven project focused on **conversational tuning of Large Language Models (LLMs).** The role involves interacting with LLMs, providing feedback, and **teaching the AI how to properly speak in the native dialect**, ensuring accurate **accent, tone, intonation, and pronunciation.**

**Responsibilities**:

- Engage in conversations with LLMs to **fine-tune their voice and linguistic accuracy.**:

- Provide real-time feedback to improve **pronunciation, fluency, and naturalness.**:

- Record **audio samples** and correct the AI’s responses.
- Conduct **linguistic reviews** (for L3-level applicants).

**Requirements**:

- **Native speaker** of Australian English (born and raised in Australia).
- **L2-Level**: Minimum **4 years of experience** as a linguist.
- **L3-Level**: Minimum **8 years of experience**, including **reviewing and auditing.**:

- Preferred experience in **LLM translations or AI language training.**:

- Strong understanding of **phonetics, pronunciation, and dialectal differences.**

**Interview Process**:

- **English proficiency test (written)**
- **Reasoning test (written)**
- **English audio recording assessment