Current jobs related to Linguist and Cultural Expert - Melbourne, Victoria - Amentum


  • Melbourne, Victoria, Australia Amentum Full time

    Job OverviewAmentum seeks skilled linguists with excellent English skills to contribute to our global team's mission success. Dedicated professionals in various languages/dialects are required to support our intelligence community customer OCONUS. As Subject Matter Experts (SMEs), linguists will provide language services, cultural perspective, and regional...


  • Melbourne, Victoria, Australia Amentum Full time

    Amentum is a leading provider of innovative solutions for the US military. We are seeking highly skilled linguists to join our team as Subject Matter Experts (SMEs) in Nepali language and culture.Job Overview:This is a unique opportunity to utilize your linguistic expertise to support critical operations in Kuwait.As an SME, you will be responsible for...


  • Melbourne, Victoria, Australia Amentum Full time

    PLEASE BE ADVISED THAT THERE IS NOT A CURRENT POSITION AVAILABLE. APPLICATIONS WILL BE PROCESSED ON AN AS NEEDED BASIS FOR FUTURE POSITIONS.Amentum is seeking linguists with excellent English skills to grow our talented and diverse team globally towards our mission's success. We are looking for dedicated linguist professionals in a variety of...


  • Melbourne, Victoria, Australia Amentum Full time

    We are seeking highly motivated linguists to join our team as SMEs in Nepali language and culture. As a subject matter expert, you will play a critical role in supporting U.S. military operations in Kuwait.Responsibilities:Provide expert translation services, adapting to complex formats and dialects.Interpret during meetings, interviews, and conferences,...


  • Melbourne, Victoria, Australia Amentum Full time

    Amentum is a leading provider of professional services to the US military and government agencies. As a seasoned linguist, you will play a critical role in supporting our customers' missions by providing high-quality language services.Job DescriptionAs a Senior Singhalese Linguist, you will be responsible for providing exceptional language support for...


  • Melbourne, Victoria, Australia Amentum Full time

    Responsibilities and QualificationsMust be a U.S. citizen with excellent command of Telugu & English verbal skills.ILR proficiency level 3 in target language and level 2+ in English based on oral and written language skills examination.Must hold a current U.S. passport and obtain/maintain an active Secret clearance.Familiarity with local culture and customs...


  • Melbourne, Victoria, Australia The University of Melbourne Full time

    Culture and SustainabilityThe Manager of Cultural Assets will play a critical role in advancing the University's commitment to cultural sustainability. By leading the development and implementation of cultural heritage procedures, you will help ensure the long-term preservation of our cultural assets.Key responsibilities include:Developing and maintaining...


  • Melbourne, Victoria, Australia Epworth Full time

    In this exciting role as a Culture and Engagement Expert, you'll be responsible for designing and implementing initiatives that drive employee engagement and performance. As part of our People & Culture team, you'll work closely with stakeholders to develop and embed organisational development and culture initiatives.Key Deliverables:Leading the design,...


  • Melbourne, Victoria, Australia Amentum Full time

    Amentum is seeking talented and diverse linguists in various languages/dialects to contribute to our intelligence community customer OCONUS.Job Requirements:U.S. citizenship.Excellent command of Arabic-Modern Standard & English verbal skills; ILR proficiency level 3 in target language and proficiency level 3 in English based on oral and written language...


  • Melbourne, Victoria, Australia Zone IT Solutions Full time

    We are looking for a seasoned Diversity and Culture Expert to join our team in Melbourne. As a key member of our HR department, you will be responsible for developing and implementing strategies to promote diversity, equity, and inclusion within the organization.Responsibilities:Develop and implement diversity and inclusion strategies aligned with...


  • Melbourne, Victoria, Australia The University of Melbourne Full time

    Position No: 0065212 Location: Parkville Role type: Full-time; Fixed-term for 3 years. Department: Corporate Development (CD) Salary: UOM 10 - $149,670 p.a. plus 17% superOnly Indigenous Australians are eligible to apply as this position is exempt under the Special Measure Provision, Section 12 (1) of the Equal Opportunity Act 2011 (Vic).The University of...


  • Melbourne, Victoria, Australia The University of Melbourne Full time

    Cultural LeadershipThe University of Melbourne is seeking a visionary leader to guide its cultural heritage efforts. As Indigenous Cultural Expert, you will drive initiatives to enhance cultural awareness and promote the protection of our cultural assets.Your key responsibilities will include:Developing and implementing cultural heritage strategies.Engaging...


  • Melbourne, Victoria, Australia ClearCompany Full time

    ClearCompany OverviewWe are committed to equality and diversity, and we welcome applications from Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, culturally and linguistically diverse people, and people with disability.In this role, you will have the opportunity to develop your skills and knowledge in a dynamic and supportive environment.


  • Melbourne, Victoria, Australia NDIS Quality and Safeguards Commission Full time

    Canberra ACT, Penrith NSW, Darwin NT, Brisbane QLD, Adelaide SA, Hobart TAS, Melbourne VIC, Perth WA, Parramatta NSW, AustraliaOngoingAbout the NDIS Quality and Safeguards CommissionThe NDIS Quality and Safeguards Commission (the NDIS Commission) is an independent agency established on 1 July 2018 to improve the quality and safety of NDIS supports and...


  • Melbourne, Victoria, Australia Mars, Incorporated and its Affiliates Full time

    Frontline Ecommerce ExpertWe are seeking a highly skilled Frontline Ecommerce Expert to join our team at Mars, Incorporated and its Affiliates. This role will play a vital part in driving the growth of our digital commerce channel and leading our approach to all ecommerce priorities.Key ResponsibilitiesDevelop and Execute Strategies: Develop and execute...


  • Melbourne, Victoria, Australia Kairros Full time

    Join Our TeamKairros is a fast-growing company with over 3,500 employees across Australia, representing a huge array of life experiences, skills, and ways of thinking.Job DescriptionWe are seeking a highly skilled and experienced Interpreter to join our team. As a Contractor Interpreter, you will provide accurate and culturally sensitive interpreting...


  • Melbourne, Victoria, Australia Resources Group Full time

    Culture & Behaviour InsightsAt Resources Group, we are passionate about delivering innovative solutions that drive business growth through cultural and behavioural insights. We are seeking a highly skilled Qualitative Research Consultant to join our team and help us achieve this goal.About the RoleIn this role, you will work closely with senior researchers...


  • Melbourne, Victoria, Australia Crown Resorts Limited Full time

    Crown Resorts Limited is a leader in the hospitality and entertainment industry, offering a unique opportunity to contribute to the evolution of our People & Culture (P&C) operating model. As a Culture and Engagement Lead, you will play a pivotal role in shaping our culture and driving positive change.Your key responsibilities will include:Designing and...


  • Melbourne, Victoria, Australia Bolster Group Full time

    Bolster's ExpertiseBolster Group has a long history of providing cutting-edge creative solutions for its clients.Our team of experts combines creativity, innovation, and analytical thinking to deliver tailored solutions that exceed client expectations.We take pride in our ability to immerse ourselves in the cultural landscape, staying ahead of the curve to...


  • Melbourne, Victoria, Australia Randstad Full time

    Job Description OverviewIn this challenging yet rewarding role as a Senior Workplace Relations Advisor at Randstad, you will be responsible for managing complex workplace relations cases, providing expert advice and coaching, and promoting a positive workplace culture.Main Responsibilities:Investigate workplace relations issues and provide recommendations...

Linguist and Cultural Expert

1 week ago


Melbourne, Victoria, Australia Amentum Full time
Job Overview
Amentum is seeking a linguist with excellent English skills to support our intelligence community customer OCONUS. The ideal candidate will have a strong command of the Malayalam language and be able to provide cultural perspective and understanding of the region's historical, political, sociological, and economic trends.

Responsibilities:
  • Provide operational contract linguist support for military operations and interpret during interviews, meetings, and conferences.
  • Transcribe and analyze verbal communications.
  • Scan, research, and analyze foreign language documents for key information.
  • Supply a variety of translation and interpretation services for Malayalam.

Requirements:
  • Must be a U.S. citizen.
  • Must possess excellent command of Malayalam & English verbal skills; Interagency Language Roundtable (ILR) proficiency level 3 in target language and proficiency level 2+ in English based on oral and written language skills examination.
  • Must hold a current U.S. passport (or apply as soon as accepted into the program).
  • Must be willing to obtain/maintain an active Secret clearance for access to classified information.
  • Must be willing to work in Kuwait.
  • Must be willing to work shifts and extended hours in support of 24 x 7 operations.
  • Must have familiarity with and ability to conduct oneself in accordance with the local culture and customs.
  • Must undergo medical examination.

About Amentum

Amentum is proud to be an Equal Opportunity Employer. Our hiring practices provide equal opportunity for employment without regard to race, religion, color, sex, gender, national origin, age, United States military veteran's status, ancestry, sexual orientation, gender identity, marital status, family structure, medical condition including genetic characteristics or information, veteran status, or mental or physical disability so long as the essential functions of the job can be performed with or without reasonable accommodation, or any other protected category under federal, state, or local law.