Auslan Translator

1 month ago


Brisbane, Queensland, Australia Deaf Connect Full time
About Us

At Deaf Connect, we're the largest whole-of-life service provider for Deaf, Deafblind, and hard of hearing Australians, spanning across Queensland, NSW, Adelaide, Melbourne, and Darwin.

We stand by the Deaf community to enhance capacity, influence social change, and respect history, culture, and language.

Our attractive benefits program includes:

  • Salary packaging for significant tax savings and pay maximization.
  • Flexible working arrangements for work-life balance.
  • Discount memberships to gyms and facilities nationwide.
  • Free annual flu vaccinations.
  • Free comprehensive online learning portal.
  • Financial support for Auslan learning and nationally recognized qualifications through our Registered Training Organisation.
  • Free financial wellness support via our default super fund.

As a vital member of our team, you'll contribute to making a difference in the lives of Deaf and hard of hearing Australians.

About The Role

Working under the Translations Services direction, you'll develop Auslan translator content for internal and external clients, using translator production and editing skills to ensure high-standard Auslan videos, including captioning and voice over where necessary.

You'll work with Government and Not-for-Profits, as well as develop internal content creation.

We support staff with NAATI credentials and are committed to helping experienced translators achieve accreditation.

About You

In your application, please highlight your key skills and experience, including:

  • Fluency in Auslan, knowledge, and understanding of the Deaf community, its language, and culture.
  • Ability to adjust language register to meet audience needs.
  • Good understanding of English.
  • Ability to analyze and understand English source text messages.
  • Good presentation skills and strong communication skills.
  • Ability to work in team environments and independently.
  • Experience in Auslan translations.
  • NAATI Recognized Practicing Translator (English to Auslan) certification (or working towards).


  • Brisbane, Queensland, Australia Deaf Connect Full time

    About Deaf ConnectWe are the largest whole-of-life service provider for Deaf, Deafblind and hard of hearing Australians. Our mission is to build capacity and influence social change while paying respect to history, culture and language.We offer an attractive benefits program that includes salary packaging, flexible working arrangements, discounts on gym...


  • Brisbane, Australia Deaf Connect Full time

    About Us Deaf Connect is the largest whole-of-life service provider for Deaf, Deafblind and hard of hearing Australians, with offices across Queensland and NSW, as well in Adelaide, Melbourne and Darwin.   We stand with the Deaf community to build capacity and influence social change while paying respect to history, culture and language. We offer an...

  • Teacher Aide

    6 months ago


    Brisbane, Australia Education Full time

    About the Department of Education The Department of Education are dedicated to building an inclusive and diverse workforce that reflects the community and schools we support by treating everyone with respect and dignity. This starts recruitment and selection. The methods of assessing suitability in the recruitment process may vary. This includes making...


  • Brisbane, Australia Education Full time

    **About us**: Toowong State School provides a cutting-edge approach to bilingual education. The Bilingual /Bicultural program at Toowong is considered internationally as a best practice model in Deaf education. The uniqueness and quality of this school is evidenced by the children within - walk through the gate and they are talking with their hands. Our...