Current jobs related to Translation Expertise Seeker - Melbourne, Victoria - beBeeAcademic


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $5,600 - $11,200

    Experienced Translator WantedWe seek a seasoned translator to work on various projects and collaborate with other professionals in the field.Translate Greek text into high-quality EnglishEnsure accuracy and attention to detail in all translationsMeet tight deadlines and adapt to changing prioritiesThis is an opportunity to develop your skills, expand your...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $80,000 - $120,000

    Expertise in life sciences translation is crucial for our team.As a freelance translator working with us, you will be responsible for delivering high-quality content to clients worldwide. This opportunity requires native fluency in English and Japanese, as well as experience translating clinical trial documents.Key requirements include:A university degree in...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeScientific Full time $50,000 - $100,000

    Life Sciences TranslatorWe are seeking a skilled linguist with expertise in life sciences content translation. As a translator, you will play a crucial role in facilitating the exchange of complex scientific information between cultures.Key Responsibilities:Translate clinical trial documents and other life sciences content with accuracy and attention to...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslation Full time $80,000 - $120,000

    We are seeking a skilled freelance translator to join our global community of linguists as a Greek into English translator.Key Requirements:Native fluency in Greek, spoken and written is essential for this roleFluency in English, spoken and written is requiredAt least 1 year of experience translating, reviewing and editing life sciences content, including...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslation Full time $120,000 - $140,000

    Job Opportunity:We are seeking a highly skilled academic to undertake independent teaching and make lead contributions to course design and delivery. The successful applicant will have expertise in Chinese-English translation and supervision of theses at various levels.Key Responsibilities:Teaching and mentoring studentsDesigning and delivering...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeData Full time $120,000 - $180,000

    Expert Data Strategist WantedAs a senior data management expert, you will play a pivotal role in spearheading the successful implementation of SAP S/4HANA transformation projects. Your expertise in developing and leading data migration & analytics strategies will be instrumental in ensuring seamless integration with business objectives.


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $50,000 - $75,000

    Scientific Translator RoleWe are seeking a skilled translator to join our team and work on freelance projects.Please note that the original job description was for a Korean to English translator. The requirements below remain unchanged, but the specific language pair has been modified.About the JobCactus Communications is a leading global provider of...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslators Full time $90,000 - $123,000

    We are seeking a skilled Freelance Translator/Linguist to deliver high-quality translations of life sciences content from English into Twi. Our ideal candidate is passionate about making a meaningful impact in the field and has a strong background in translation, linguistics, or a related field.About the PositionThe Freelance Translator/Linguist will be...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeLinguist Full time $80,000 - $120,000

    Language Expertise OpportunityWe are seeking highly skilled linguists to translate English content into Uzbek. This exciting opportunity will allow you to utilize your expertise in translation to contribute to a dynamic team.Key Requirements:Native fluency in Uzbek and proficiency in EnglishA minimum of 1 year of experience translating life sciences content,...


  • Melbourne, Victoria, Australia beBeeTranslator Full time $60,000 - $100,000

    We're seeking experienced linguists to translate life sciences content from Urdu into English. As a member of our global community, you'll work with industry leaders to deliver high-quality content in various languages and markets.To succeed in this role, you should possess the following qualifications:Native fluency in Urdu and EnglishAt least 1 year of...

Translation Expertise Seeker

3 weeks ago


Melbourne, Victoria, Australia beBeeAcademic Full time $99,819 - $124,999
Senior Lecturer in Translation Studies

The University of Melbourne seeks a Senior Lecturer in Translation Studies to join the Asia Institute. The appointee will undertake teaching, research and administrative duties related to the Master of Translation program.


Responsibilities:
  • Undertake independent teaching at undergraduate and postgraduate level in Chinese Studies.
  • Lead contribution to course design, content, delivery of the Master of Translation.
  • Supervise theses in honours, postgraduate diploma, coursework masters, research higher degree programs.
  • Coordinate the Master in Translation related activities of the Asia Institute.

Requirements:
  • PhD or equivalent qualification in a relevant field.
  • Strong research and teaching track record in Translation Studies.
  • Ability to supervise graduate students and lead research projects.
  • Excellent communication, organisational and interpersonal skills.

Benefits:
  • Competitive salary package.
  • Generous superannuation scheme.
  • Annual leave loading.
  • Relocation assistance available.