Current jobs related to Bilingual Guide - Newcastle - SSI

  • Hsp Case Manager

    7 months ago


    Newcastle, Australia SSI Full time

    Settlement Services International (SSI Group) is a community-based organisation and social business that supports newcomers and Australians to achieve their full potential. Taking an integrated approach how everyone can thrive within the community in which they live and the wider Australian society, we support children, young people and families; people...

Bilingual Guide

1 week ago


Newcastle, Australia SSI Full time

**Do you want to work with a leading purpose driven, community-based organisation and make a real positive difference?**

**SSI’s vision is to achieve a society that values the diversity of its people and actively provides support to ensure meaningful social and economic participation and to assist individuals and families to reach their potential.**

**Recruitment/ Talent Pool**

We are creating a recruitment pool for ongoing and temporary roles of the same role or role type that may become available across Settlement Services International for filling over the next 3-6 months.

This Pool is being created for Bilingual Guides. In the role of Bilingual Guide you will support clients and community members to achieve self-agency and thrive. The role does this in a variety of ways from welcoming and orientating new arrivals to Australia, supporting migrants to build their independence in the community and when accessing services, providing language support to case workers, engaging with their ethnic and faith community to provide information & referral and providing cultural insights to build the capacity of the wider staff team and sector. There are some administration components to this role which require digital and written skills.

**About the Team**

The Shared Services team at SSI provides support to service delivery program areas across the organisation. Our bilingual workforce is a great strength of SSI. It allows programs to deliver services in a clients first language and with a culturally responsive approach. The Shared Services team is diverse, flexible and responsive, allowing us to support the changing needs of our clients and programs.

**Responsibilities**:

- ** Supporting clients to attend appointments or events** and taking this opportunity to help build their capacity so they can learn about the services offered and how to navigate them independently in the future
- ** Language support **for interactions between clients and internal/externals services and teaching clients how to use professional interpreting services when required and providing clients with basic words and phrases in English which they can use to help start them on their Settlement journey
- ** Transporting clients**:Transporting clients by car or public transport to activities, supervisions, and other appointment they may have. Supporting clients to learn about the public transport system and how to use navigation tools
- ** Workshops and information sessions support services**: Organizing and accompanying clients to workshops and information sessions, conducting orientation sessions workshops for clients, interpreting for workshops
- ** Accommodation support services**: Assisting clients in settling into short term or long term accommodation. Support clients to inspect properties and learn general accommodation requirements in Australia
- ** Support to Children and Youth**: assisting them to achieve their goals, supervising Child Protection Out of Home Care visits or youth work type support
- ** General Orientation activities**: Providing newcomers with information about living in Australia (in accordance with client handbook), providing general guidance
- ** Engage with Ethnic/Faith communities** to provide information about SSI services, arrange information sessions or activities for communities
- ** Cultural consultancy**: Using cultural background to assist programs co-design activities by identifying community needs

**About You**

You will need to be able to speak read and write in any other language whilst also being proficient in written and spoken English.

A Certificate IV or higher (or current enrolment) in Community Services related area and experience working in a CALD setting within and outside their own language/ community group would be an advantage.

**Preferred Languages**:

- Tibetan
- Dari or Farsi
- Hindi &/or Punjabi
- Hazara
- Mandarin
- Vietnamese
- Ukrainian or Ukrainian Russian
- Arabic

If you have the capability to achieve success in this role and are interested in creating an impact for communities who need your support, we would love to hear from you

**About our Benefits**
- Salary packaging options to receive up to $15,900 of your salary tax-free meaning more take-home pay
- Industry leading flexible working arrangement supported to work from home and office, including 9-day fortnight;
- Access to in-house training and learning opportunities for professional development and growth.
- Access to our inhouse wellbeing programs
- Working alongside professional and dedicated team members all wanting to make a difference in our communities.
- SSI is a Disability Confident Recruiter, and our Talent Acquisition team can also assist in; providing alternative formats to apply, making adjustments to the recruitment process and offering information about workplace adjustments and support network._

Video